الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل accéder

يصل إلى، يدخل إلى

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 1986

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jej'accède
tutu accèdes
il/elle/onil accède
nousnous accédons
vousvous accédez
ils/ellesils accèdent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jej'accédais
tutu accédais
il/elle/onil accédait
nousnous accédions
vousvous accédiez
ils/ellesils accédaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jej'accédai
tutu accédas
il/elle/onil accéda
nousnous accédâmes
vousvous accédâtes
ils/ellesils accédèrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jej'accéderai
tutu accéderas
il/elle/onil accédera
nousnous accéderons
vousvous accéderez
ils/ellesils accéderont

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai accédé
tutu as accédé
il/elle/onil a accédé
nousnous avons accédé
vousvous avez accédé
ils/ellesils ont accédé

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais accédé
tutu avais accédé
il/elle/onil avait accédé
nousnous avions accédé
vousvous aviez accédé
ils/ellesils avaient accédé

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus accédé
tutu eus accédé
il/elle/onil eut accédé
nousnous eûmes accédé
vousvous eûtes accédé
ils/ellesils eurent accédé

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai accédé
tutu auras accédé
il/elle/onil aura accédé
nousnous aurons accédé
vousvous aurez accédé
ils/ellesils auront accédé

أمثلة

  • On accède au jardin par une petite porte en bois.

    يتم الوصول إلى الحديقة عبر باب خشبي صغير.

  • Il a fallu saisir un mot de passe pour accéder à ses courriels.

    كان من الضروري إدخال كلمة مرور للوصول إلى رسائل بريده الإلكتروني.

  • Après dix ans d'efforts, elle a accédé au poste de directrice.

    بعد عشر سنوات من الجهد، وصلت إلى منصب المديرة.