الفعل
تصريف الفعل accuser
اتهم، يتهم
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | j'accuse |
|---|---|
| tu | tu accuses |
| il/elle/on | il accuse |
| nous | nous accusons |
| vous | vous accusez |
| ils/elles | ils accusent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | j'accusais |
|---|---|
| tu | tu accusais |
| il/elle/on | il accusait |
| nous | nous accusions |
| vous | vous accusiez |
| ils/elles | ils accusaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | j'accusai |
|---|---|
| tu | tu accusas |
| il/elle/on | il accusa |
| nous | nous accusâmes |
| vous | vous accusâtes |
| ils/elles | ils accusèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | j'accuserai |
|---|---|
| tu | tu accuseras |
| il/elle/on | il accusera |
| nous | nous accuserons |
| vous | vous accuserez |
| ils/elles | ils accuseront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai accusé |
|---|---|
| tu | tu as accusé |
| il/elle/on | il a accusé |
| nous | nous avons accusé |
| vous | vous avez accusé |
| ils/elles | ils ont accusé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais accusé |
|---|---|
| tu | tu avais accusé |
| il/elle/on | il avait accusé |
| nous | nous avions accusé |
| vous | vous aviez accusé |
| ils/elles | ils avaient accusé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus accusé |
|---|---|
| tu | tu eus accusé |
| il/elle/on | il eut accusé |
| nous | nous eûmes accusé |
| vous | vous eûtes accusé |
| ils/elles | ils eurent accusé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai accusé |
|---|---|
| tu | tu auras accusé |
| il/elle/on | il aura accusé |
| nous | nous aurons accusé |
| vous | vous aurez accusé |
| ils/elles | ils auront accusé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que j'accuse |
|---|---|
| tu | que tu accuses |
| il/elle/on | qu'il accuse |
| nous | que nous accusions |
| vous | que vous accusiez |
| ils/elles | qu'ils accusent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie accusé |
|---|---|
| tu | que tu aies accusé |
| il/elle/on | qu'il ait accusé |
| nous | que nous ayons accusé |
| vous | que vous ayez accusé |
| ils/elles | qu'ils aient accusé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | j'accuserais |
|---|---|
| tu | tu accuserais |
| il/elle/on | il accuserait |
| nous | nous accuserions |
| vous | vous accuseriez |
| ils/elles | ils accuseraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais accusé |
|---|---|
| tu | tu aurais accusé |
| il/elle/on | il aurait accusé |
| nous | nous aurions accusé |
| vous | vous auriez accusé |
| ils/elles | ils auraient accusé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | accuse |
|---|---|
| nous | accusons |
| vous | accusez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie accusé |
|---|---|
| nous | ayons accusé |
| vous | ayez accusé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | accuser |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir accusé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | accusant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | accusé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant accusé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en accusant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant accusé |
|---|
أمثلة
La police a décidé d'accuser le suspect de vol avec effraction.
قررت الشرطة اتهام المشتبه به بالسرقة مع الكسر.
Il m'a accusé d'avoir brisé son vase par maladresse.
اتهمني بكسر مزهريته عن غير قصد.