الفعل
تصريف الفعل affirmer
يؤكد، يجزم
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | j'affirme |
|---|---|
| tu | tu affirmes |
| il/elle/on | il affirme |
| nous | nous affirmons |
| vous | vous affirmez |
| ils/elles | ils affirment |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | j'affirmais |
|---|---|
| tu | tu affirmais |
| il/elle/on | il affirmait |
| nous | nous affirmions |
| vous | vous affirmiez |
| ils/elles | ils affirmaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | j'affirmai |
|---|---|
| tu | tu affirmas |
| il/elle/on | il affirma |
| nous | nous affirmâmes |
| vous | vous affirmâtes |
| ils/elles | ils affirmèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | j'affirmerai |
|---|---|
| tu | tu affirmeras |
| il/elle/on | il affirmera |
| nous | nous affirmerons |
| vous | vous affirmerez |
| ils/elles | ils affirmeront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai affirmé |
|---|---|
| tu | tu as affirmé |
| il/elle/on | il a affirmé |
| nous | nous avons affirmé |
| vous | vous avez affirmé |
| ils/elles | ils ont affirmé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais affirmé |
|---|---|
| tu | tu avais affirmé |
| il/elle/on | il avait affirmé |
| nous | nous avions affirmé |
| vous | vous aviez affirmé |
| ils/elles | ils avaient affirmé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus affirmé |
|---|---|
| tu | tu eus affirmé |
| il/elle/on | il eut affirmé |
| nous | nous eûmes affirmé |
| vous | vous eûtes affirmé |
| ils/elles | ils eurent affirmé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai affirmé |
|---|---|
| tu | tu auras affirmé |
| il/elle/on | il aura affirmé |
| nous | nous aurons affirmé |
| vous | vous aurez affirmé |
| ils/elles | ils auront affirmé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que j'affirme |
|---|---|
| tu | que tu affirmes |
| il/elle/on | qu'il affirme |
| nous | que nous affirmions |
| vous | que vous affirmiez |
| ils/elles | qu'ils affirment |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie affirmé |
|---|---|
| tu | que tu aies affirmé |
| il/elle/on | qu'il ait affirmé |
| nous | que nous ayons affirmé |
| vous | que vous ayez affirmé |
| ils/elles | qu'ils aient affirmé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | j'affirmerais |
|---|---|
| tu | tu affirmerais |
| il/elle/on | il affirmerait |
| nous | nous affirmerions |
| vous | vous affirmeriez |
| ils/elles | ils affirmeraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais affirmé |
|---|---|
| tu | tu aurais affirmé |
| il/elle/on | il aurait affirmé |
| nous | nous aurions affirmé |
| vous | vous auriez affirmé |
| ils/elles | ils auraient affirmé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | affirme |
|---|---|
| nous | affirmons |
| vous | affirmez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie affirmé |
|---|---|
| nous | ayons affirmé |
| vous | ayez affirmé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | affirmer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir affirmé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | affirmant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | affirmé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant affirmé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en affirmant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant affirmé |
|---|
أمثلة
Le témoin affirme qu'il a vu l'accident de ses propres yeux.
يؤكد الشاهد أنه رأى الحادث بأم عينيه.
Avec l'expérience, elle a appris à s'affirmer devant ses collègues.
مع الخبرة، تعلمت كيف تفرض شخصيتها وتثبت وجودها أمام زملائها.