الفعل
تصريف الفعل animer
يدير، يقدم، ينشط
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | j'anime |
|---|---|
| tu | tu animes |
| il/elle/on | il anime |
| nous | nous animons |
| vous | vous animez |
| ils/elles | ils animent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | j'animais |
|---|---|
| tu | tu animais |
| il/elle/on | il animait |
| nous | nous animions |
| vous | vous animiez |
| ils/elles | ils animaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | j'animai |
|---|---|
| tu | tu animas |
| il/elle/on | il anima |
| nous | nous animâmes |
| vous | vous animâtes |
| ils/elles | ils animèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | j'animerai |
|---|---|
| tu | tu animeras |
| il/elle/on | il animera |
| nous | nous animerons |
| vous | vous animerez |
| ils/elles | ils animeront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai animé |
|---|---|
| tu | tu as animé |
| il/elle/on | il a animé |
| nous | nous avons animé |
| vous | vous avez animé |
| ils/elles | ils ont animé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais animé |
|---|---|
| tu | tu avais animé |
| il/elle/on | il avait animé |
| nous | nous avions animé |
| vous | vous aviez animé |
| ils/elles | ils avaient animé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus animé |
|---|---|
| tu | tu eus animé |
| il/elle/on | il eut animé |
| nous | nous eûmes animé |
| vous | vous eûtes animé |
| ils/elles | ils eurent animé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai animé |
|---|---|
| tu | tu auras animé |
| il/elle/on | il aura animé |
| nous | nous aurons animé |
| vous | vous aurez animé |
| ils/elles | ils auront animé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que j'anime |
|---|---|
| tu | que tu animes |
| il/elle/on | qu'il anime |
| nous | que nous animions |
| vous | que vous animiez |
| ils/elles | qu'ils animent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie animé |
|---|---|
| tu | que tu aies animé |
| il/elle/on | qu'il ait animé |
| nous | que nous ayons animé |
| vous | que vous ayez animé |
| ils/elles | qu'ils aient animé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | j'animerais |
|---|---|
| tu | tu animerais |
| il/elle/on | il animerait |
| nous | nous animerions |
| vous | vous animeriez |
| ils/elles | ils animeraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais animé |
|---|---|
| tu | tu aurais animé |
| il/elle/on | il aurait animé |
| nous | nous aurions animé |
| vous | vous auriez animé |
| ils/elles | ils auraient animé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | anime |
|---|---|
| nous | animons |
| vous | animez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie animé |
|---|---|
| nous | ayons animé |
| vous | ayez animé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | animer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir animé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | animant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | animé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant animé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en animant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant animé |
|---|
أمثلة
Cette journaliste va animer le débat télévisé entre les deux candidats.
ستدير هذه الصحفية المناظرة التلفزيونية بين المرشحين الاثنين.
La musique et les rires des enfants animent les ruelles du village en été.
تبث الموسيقى وضحكات الأطفال الحيوية في أزقة القرية صيفاً.