الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل apparaître

يظهر، يبين

  • المجموعة الثالثة
  • الفعل رقم 1642

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jej'apparaais
tutu apparaais
il/elle/onil apparaaît
nousnous apparaaissons
vousvous apparaaissez
ils/ellesils apparaaissent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jej'apparaaissais
tutu apparaaissais
il/elle/onil apparaaissait
nousnous apparaaissions
vousvous apparaaissiez
ils/ellesils apparaaissaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jej'apparaus
tutu apparaus
il/elle/onil apparaut
nousnous apparaûmes
vousvous apparaûtes
ils/ellesils apparaurent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jej'apparaîtrai
tutu apparaîtras
il/elle/onil apparaîtra
nousnous apparaîtrons
vousvous apparaîtrez
ils/ellesils apparaîtront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai apparau
tutu as apparau
il/elle/onil a apparau
nousnous avons apparau
vousvous avez apparau
ils/ellesils ont apparau

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais apparau
tutu avais apparau
il/elle/onil avait apparau
nousnous avions apparau
vousvous aviez apparau
ils/ellesils avaient apparau

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus apparau
tutu eus apparau
il/elle/onil eut apparau
nousnous eûmes apparau
vousvous eûtes apparau
ils/ellesils eurent apparau

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai apparau
tutu auras apparau
il/elle/onil aura apparau
nousnous aurons apparau
vousvous aurez apparau
ils/ellesils auront apparau

أمثلة

  • Le soleil commence à apparaître derrière les nuages.

    بدأت الشمس تظهر من وراء الغيوم.

  • Un nouveau message apparaît sur l'écran de mon ordinateur.

    تظهر رسالة جديدة على شاشة حاسوبي.

  • Cette solution apparaît comme la meilleure option possible.

    يبدو هذا الحل كأفضل خيار ممكن.