الفعل
تصريف الفعل asseoir
جلس، يجلس
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | j'assieds |
|---|---|
| tu | tu assieds |
| il/elle/on | il assied |
| nous | nous asseyons |
| vous | vous asseyez |
| ils/elles | ils asseyent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | j'asseyais |
|---|---|
| tu | tu asseyais |
| il/elle/on | il asseyait |
| nous | nous asseyions |
| vous | vous asseyiez |
| ils/elles | ils asseyaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | j'assis |
|---|---|
| tu | tu assis |
| il/elle/on | il assit |
| nous | nous assîmes |
| vous | vous assîtes |
| ils/elles | ils assirent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | j'assiérai |
|---|---|
| tu | tu assiéras |
| il/elle/on | il assiéra |
| nous | nous assiérons |
| vous | vous assiérez |
| ils/elles | ils assiéront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai assis |
|---|---|
| tu | tu as assis |
| il/elle/on | il a assis |
| nous | nous avons assis |
| vous | vous avez assis |
| ils/elles | ils ont assis |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais assis |
|---|---|
| tu | tu avais assis |
| il/elle/on | il avait assis |
| nous | nous avions assis |
| vous | vous aviez assis |
| ils/elles | ils avaient assis |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus assis |
|---|---|
| tu | tu eus assis |
| il/elle/on | il eut assis |
| nous | nous eûmes assis |
| vous | vous eûtes assis |
| ils/elles | ils eurent assis |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai assis |
|---|---|
| tu | tu auras assis |
| il/elle/on | il aura assis |
| nous | nous aurons assis |
| vous | vous aurez assis |
| ils/elles | ils auront assis |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que j'asseye |
|---|---|
| tu | que tu asseyes |
| il/elle/on | qu'il asseye |
| nous | que nous asseyions |
| vous | que vous asseyiez |
| ils/elles | qu'ils asseyent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie assis |
|---|---|
| tu | que tu aies assis |
| il/elle/on | qu'il ait assis |
| nous | que nous ayons assis |
| vous | que vous ayez assis |
| ils/elles | qu'ils aient assis |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | j'assiérais |
|---|---|
| tu | tu assiérais |
| il/elle/on | il assiérait |
| nous | nous assiérions |
| vous | vous assiériez |
| ils/elles | ils assiéraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais assis |
|---|---|
| tu | tu aurais assis |
| il/elle/on | il aurait assis |
| nous | nous aurions assis |
| vous | vous auriez assis |
| ils/elles | ils auraient assis |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | assieds |
|---|---|
| nous | asseyons |
| vous | asseyez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie assis |
|---|---|
| nous | ayons assis |
| vous | ayez assis |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | asseoir |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir assis |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | asseyant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | assis |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant assis |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en asseyant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant assis |
|---|
أمثلة
Je m'assieds sur une chaise pour lire.
أجلس على كرسي لأقرأ.
Asseyez-vous, s'il vous plaît !
تفضلوا بالجلوس، من فضلكم!
La maman assoit son bébé dans la poussette.
تُجلس الأم رضيعها في عربة الأطفال.