الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل assurer

يؤكد، يضمن

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 511

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jej'assure
tutu assures
il/elle/onil assure
nousnous assurons
vousvous assurez
ils/ellesils assurent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jej'assurais
tutu assurais
il/elle/onil assurait
nousnous assurions
vousvous assuriez
ils/ellesils assuraient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jej'assurai
tutu assuras
il/elle/onil assura
nousnous assurâmes
vousvous assurâtes
ils/ellesils assurèrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jej'assurerai
tutu assureras
il/elle/onil assurera
nousnous assurerons
vousvous assurerez
ils/ellesils assureront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai assuré
tutu as assuré
il/elle/onil a assuré
nousnous avons assuré
vousvous avez assuré
ils/ellesils ont assuré

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais assuré
tutu avais assuré
il/elle/onil avait assuré
nousnous avions assuré
vousvous aviez assuré
ils/ellesils avaient assuré

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus assuré
tutu eus assuré
il/elle/onil eut assuré
nousnous eûmes assuré
vousvous eûtes assuré
ils/ellesils eurent assuré

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai assuré
tutu auras assuré
il/elle/onil aura assuré
nousnous aurons assuré
vousvous aurez assuré
ils/ellesils auront assuré

أمثلة

  • Le directeur assure que tous les trains circuleront demain matin.

    يؤكد المدير أن جميع القطارات ستعمل صباح الغد.

  • Il doit assurer son nouvel appartement contre les incendies et les dégâts des eaux.

    يجب عليه التأمين على شقته الجديدة ضد الحرائق وأضرار المياه.

  • Tu as réussi cette présentation difficile, tu assures vraiment !

    لقد نجحت في هذا العرض التقديمي الصعب، أنت رائع حقاً!