الفعل
تصريف الفعل baigner
حمّم، غسل
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je baigne |
|---|---|
| tu | tu baignes |
| il/elle/on | il baigne |
| nous | nous baignons |
| vous | vous baignez |
| ils/elles | ils baignent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je baignais |
|---|---|
| tu | tu baignais |
| il/elle/on | il baignait |
| nous | nous baignions |
| vous | vous baigniez |
| ils/elles | ils baignaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je baignai |
|---|---|
| tu | tu baignas |
| il/elle/on | il baigna |
| nous | nous baignâmes |
| vous | vous baignâtes |
| ils/elles | ils baignèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je baignerai |
|---|---|
| tu | tu baigneras |
| il/elle/on | il baignera |
| nous | nous baignerons |
| vous | vous baignerez |
| ils/elles | ils baigneront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai baigné |
|---|---|
| tu | tu as baigné |
| il/elle/on | il a baigné |
| nous | nous avons baigné |
| vous | vous avez baigné |
| ils/elles | ils ont baigné |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais baigné |
|---|---|
| tu | tu avais baigné |
| il/elle/on | il avait baigné |
| nous | nous avions baigné |
| vous | vous aviez baigné |
| ils/elles | ils avaient baigné |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus baigné |
|---|---|
| tu | tu eus baigné |
| il/elle/on | il eut baigné |
| nous | nous eûmes baigné |
| vous | vous eûtes baigné |
| ils/elles | ils eurent baigné |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai baigné |
|---|---|
| tu | tu auras baigné |
| il/elle/on | il aura baigné |
| nous | nous aurons baigné |
| vous | vous aurez baigné |
| ils/elles | ils auront baigné |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je baigne |
|---|---|
| tu | que tu baignes |
| il/elle/on | qu'il baigne |
| nous | que nous baignions |
| vous | que vous baigniez |
| ils/elles | qu'ils baignent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie baigné |
|---|---|
| tu | que tu aies baigné |
| il/elle/on | qu'il ait baigné |
| nous | que nous ayons baigné |
| vous | que vous ayez baigné |
| ils/elles | qu'ils aient baigné |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je baignerais |
|---|---|
| tu | tu baignerais |
| il/elle/on | il baignerait |
| nous | nous baignerions |
| vous | vous baigneriez |
| ils/elles | ils baigneraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais baigné |
|---|---|
| tu | tu aurais baigné |
| il/elle/on | il aurait baigné |
| nous | nous aurions baigné |
| vous | vous auriez baigné |
| ils/elles | ils auraient baigné |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | baigne |
|---|---|
| nous | baignons |
| vous | baignez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie baigné |
|---|---|
| nous | ayons baigné |
| vous | ayez baigné |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | baigner |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir baigné |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | baignant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | baigné |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant baigné |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en baignant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant baigné |
|---|
أمثلة
Le père va baigner son bébé avant de lui donner à manger.
سيقوم الأب بتحميم طفله قبل إطعامه.
Les enfants adorent se baigner dans la mer en été.
يحب الأطفال الاستحمام والسباحة في البحر صيفًا.