الفعل
تصريف الفعل bloquer
يسد، يعرقل
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je bloque |
|---|---|
| tu | tu bloques |
| il/elle/on | il bloque |
| nous | nous bloquons |
| vous | vous bloquez |
| ils/elles | ils bloquent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je bloquais |
|---|---|
| tu | tu bloquais |
| il/elle/on | il bloquait |
| nous | nous bloquions |
| vous | vous bloquiez |
| ils/elles | ils bloquaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je bloquai |
|---|---|
| tu | tu bloquas |
| il/elle/on | il bloqua |
| nous | nous bloquâmes |
| vous | vous bloquâtes |
| ils/elles | ils bloquèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je bloquerai |
|---|---|
| tu | tu bloqueras |
| il/elle/on | il bloquera |
| nous | nous bloquerons |
| vous | vous bloquerez |
| ils/elles | ils bloqueront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai bloqué |
|---|---|
| tu | tu as bloqué |
| il/elle/on | il a bloqué |
| nous | nous avons bloqué |
| vous | vous avez bloqué |
| ils/elles | ils ont bloqué |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais bloqué |
|---|---|
| tu | tu avais bloqué |
| il/elle/on | il avait bloqué |
| nous | nous avions bloqué |
| vous | vous aviez bloqué |
| ils/elles | ils avaient bloqué |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus bloqué |
|---|---|
| tu | tu eus bloqué |
| il/elle/on | il eut bloqué |
| nous | nous eûmes bloqué |
| vous | vous eûtes bloqué |
| ils/elles | ils eurent bloqué |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai bloqué |
|---|---|
| tu | tu auras bloqué |
| il/elle/on | il aura bloqué |
| nous | nous aurons bloqué |
| vous | vous aurez bloqué |
| ils/elles | ils auront bloqué |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je bloque |
|---|---|
| tu | que tu bloques |
| il/elle/on | qu'il bloque |
| nous | que nous bloquions |
| vous | que vous bloquiez |
| ils/elles | qu'ils bloquent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie bloqué |
|---|---|
| tu | que tu aies bloqué |
| il/elle/on | qu'il ait bloqué |
| nous | que nous ayons bloqué |
| vous | que vous ayez bloqué |
| ils/elles | qu'ils aient bloqué |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je bloquerais |
|---|---|
| tu | tu bloquerais |
| il/elle/on | il bloquerait |
| nous | nous bloquerions |
| vous | vous bloqueriez |
| ils/elles | ils bloqueraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais bloqué |
|---|---|
| tu | tu aurais bloqué |
| il/elle/on | il aurait bloqué |
| nous | nous aurions bloqué |
| vous | vous auriez bloqué |
| ils/elles | ils auraient bloqué |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | bloque |
|---|---|
| nous | bloquons |
| vous | bloquez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie bloqué |
|---|---|
| nous | ayons bloqué |
| vous | ayez bloqué |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | bloquer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir bloqué |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | bloquant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | bloqué |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant bloqué |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en bloquant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant bloqué |
|---|
أمثلة
Un grand camion en panne bloque la rue.
شاحنة كبيرة معطلة تسد الشارع.
J'ai perdu ma carte bancaire, je dois vite la bloquer.
فقدت بطاقتي المصرفية، يجب أن أوقفها فوراً.