الفعل
تصريف الفعل compromettre
عرّض للخطر، هدد
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je compromets |
|---|---|
| tu | tu compromets |
| il/elle/on | il compromet |
| nous | nous compromettons |
| vous | vous compromettez |
| ils/elles | ils compromettent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je compromettais |
|---|---|
| tu | tu compromettais |
| il/elle/on | il compromettait |
| nous | nous compromettions |
| vous | vous compromettiez |
| ils/elles | ils compromettaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je compromis |
|---|---|
| tu | tu compromis |
| il/elle/on | il compromit |
| nous | nous compromîmes |
| vous | vous compromîtes |
| ils/elles | ils compromirent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je compromettrai |
|---|---|
| tu | tu compromettras |
| il/elle/on | il compromettra |
| nous | nous compromettrons |
| vous | vous compromettrez |
| ils/elles | ils compromettront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai compromis |
|---|---|
| tu | tu as compromis |
| il/elle/on | il a compromis |
| nous | nous avons compromis |
| vous | vous avez compromis |
| ils/elles | ils ont compromis |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais compromis |
|---|---|
| tu | tu avais compromis |
| il/elle/on | il avait compromis |
| nous | nous avions compromis |
| vous | vous aviez compromis |
| ils/elles | ils avaient compromis |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus compromis |
|---|---|
| tu | tu eus compromis |
| il/elle/on | il eut compromis |
| nous | nous eûmes compromis |
| vous | vous eûtes compromis |
| ils/elles | ils eurent compromis |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai compromis |
|---|---|
| tu | tu auras compromis |
| il/elle/on | il aura compromis |
| nous | nous aurons compromis |
| vous | vous aurez compromis |
| ils/elles | ils auront compromis |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je compromette |
|---|---|
| tu | que tu compromettes |
| il/elle/on | qu'il compromette |
| nous | que nous compromettions |
| vous | que vous compromettiez |
| ils/elles | qu'ils compromettent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie compromis |
|---|---|
| tu | que tu aies compromis |
| il/elle/on | qu'il ait compromis |
| nous | que nous ayons compromis |
| vous | que vous ayez compromis |
| ils/elles | qu'ils aient compromis |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je compromettrais |
|---|---|
| tu | tu compromettrais |
| il/elle/on | il compromettrait |
| nous | nous compromettrions |
| vous | vous compromettriez |
| ils/elles | ils compromettraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais compromis |
|---|---|
| tu | tu aurais compromis |
| il/elle/on | il aurait compromis |
| nous | nous aurions compromis |
| vous | vous auriez compromis |
| ils/elles | ils auraient compromis |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | compromets |
|---|---|
| nous | compromettons |
| vous | compromettez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie compromis |
|---|---|
| nous | ayons compromis |
| vous | ayez compromis |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | compromettre |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir compromis |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | compromettant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | compromis |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant compromis |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en compromettant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant compromis |
|---|
أمثلة
Cette décision imprudente risque de compromettre nos chances de succès.
هذا القرار المتهور يهدد بتعريض فرص نجاحنا للخطر.
Il a refusé de signer ce document pour ne pas se compromettre dans cette affaire.
رفض توقيع هذه الوثيقة حتى لا يورط نفسه في هذه القضية.