الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل concéder

منح، تنازل عن

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 3815

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje concède
tutu concèdes
il/elle/onil concède
nousnous concédons
vousvous concédez
ils/ellesils concèdent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje concédais
tutu concédais
il/elle/onil concédait
nousnous concédions
vousvous concédiez
ils/ellesils concédaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje concédai
tutu concédas
il/elle/onil concéda
nousnous concédâmes
vousvous concédâtes
ils/ellesils concédèrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje concéderai
tutu concéderas
il/elle/onil concédera
nousnous concéderons
vousvous concéderez
ils/ellesils concéderont

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai concédé
tutu as concédé
il/elle/onil a concédé
nousnous avons concédé
vousvous avez concédé
ils/ellesils ont concédé

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais concédé
tutu avais concédé
il/elle/onil avait concédé
nousnous avions concédé
vousvous aviez concédé
ils/ellesils avaient concédé

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus concédé
tutu eus concédé
il/elle/onil eut concédé
nousnous eûmes concédé
vousvous eûtes concédé
ils/ellesils eurent concédé

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai concédé
tutu auras concédé
il/elle/onil aura concédé
nousnous aurons concédé
vousvous aurez concédé
ils/ellesils auront concédé

أمثلة

  • L'entreprise a concédé une augmentation de salaire après les négociations.

    منحت الشركة زيادة في الأجور بعد المفاوضات.

  • Je concède que son explication est logique, mais elle reste incomplète.

    أعترف بأن تفسيره منطقي، لكنه يظل غير مكتمل.