الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل concourir

ساهم، تضافر

  • المجموعة الثالثة
  • الفعل رقم 3433

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje concours
tutu concours
il/elle/onil concourt
nousnous concourons
vousvous concourez
ils/ellesils concourent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje concourais
tutu concourais
il/elle/onil concourait
nousnous concourions
vousvous concouriez
ils/ellesils concouraient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje concourus
tutu concourus
il/elle/onil concourut
nousnous concourûmes
vousvous concourûtes
ils/ellesils concoururent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje concourrai
tutu concourras
il/elle/onil concourra
nousnous concourrons
vousvous concourrez
ils/ellesils concourront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai concouru
tutu as concouru
il/elle/onil a concouru
nousnous avons concouru
vousvous avez concouru
ils/ellesils ont concouru

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais concouru
tutu avais concouru
il/elle/onil avait concouru
nousnous avions concouru
vousvous aviez concouru
ils/ellesils avaient concouru

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus concouru
tutu eus concouru
il/elle/onil eut concouru
nousnous eûmes concouru
vousvous eûtes concouru
ils/ellesils eurent concouru

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai concouru
tutu auras concouru
il/elle/onil aura concouru
nousnous aurons concouru
vousvous aurez concouru
ils/ellesils auront concouru

أمثلة

  • Tous ces facteurs concourent à améliorer la qualité de vie des habitants.

    تتضافر كل هذه العوامل لتسهم في تحسين جودة حياة السكان.

  • Plusieurs athlètes célèbres concourent pour la médaille d'or olympique.

    يتنافس العديد من الرياضيين المشهورين على الميدالية الذهبية الأولمبية.