الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل contenir

يحتوي على أو يسع

  • المجموعة الثالثة
  • الفعل رقم 1491

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje contiens
tutu contiens
il/elle/onil contient
nousnous contenons
vousvous contenez
ils/ellesils contiennent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje contenais
tutu contenais
il/elle/onil contenait
nousnous contenions
vousvous conteniez
ils/ellesils contenaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje contins
tutu contins
il/elle/onil contint
nousnous contînmes
vousvous contîntes
ils/ellesils continrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje contiendrai
tutu contiendras
il/elle/onil contiendra
nousnous contiendrons
vousvous contiendrez
ils/ellesils contiendront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai contenu
tutu as contenu
il/elle/onil a contenu
nousnous avons contenu
vousvous avez contenu
ils/ellesils ont contenu

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais contenu
tutu avais contenu
il/elle/onil avait contenu
nousnous avions contenu
vousvous aviez contenu
ils/ellesils avaient contenu

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus contenu
tutu eus contenu
il/elle/onil eut contenu
nousnous eûmes contenu
vousvous eûtes contenu
ils/ellesils eurent contenu

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai contenu
tutu auras contenu
il/elle/onil aura contenu
nousnous aurons contenu
vousvous aurez contenu
ils/ellesils auront contenu

أمثلة

  • Cette bouteille peut contenir un litre d'eau.

    يمكن لهذه الزجاجة أن تسع لترا من الماء.

  • Il a eu du mal à contenir ses larmes en entendant la nouvelle.

    واجه صعوبة في حبس دموعه عند سماع الخبر.