الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل contredire

يناقض، يعارض

  • المجموعة الثالثة
  • الفعل رقم 3507

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje contredis
tutu contredis
il/elle/onil contredit
nousnous contredisons
vousvous contredisez
ils/ellesils contredisent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje contredisais
tutu contredisais
il/elle/onil contredisait
nousnous contredisions
vousvous contredisiez
ils/ellesils contredisaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje contredis
tutu contredis
il/elle/onil contredit
nousnous contredîmes
vousvous contredîtes
ils/ellesils contredirent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje contredirai
tutu contrediras
il/elle/onil contredira
nousnous contredirons
vousvous contredirez
ils/ellesils contrediront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai contredit
tutu as contredit
il/elle/onil a contredit
nousnous avons contredit
vousvous avez contredit
ils/ellesils ont contredit

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais contredit
tutu avais contredit
il/elle/onil avait contredit
nousnous avions contredit
vousvous aviez contredit
ils/ellesils avaient contredit

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus contredit
tutu eus contredit
il/elle/onil eut contredit
nousnous eûmes contredit
vousvous eûtes contredit
ils/ellesils eurent contredit

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai contredit
tutu auras contredit
il/elle/onil aura contredit
nousnous aurons contredit
vousvous aurez contredit
ils/ellesils auront contredit

أمثلة

  • L'enfant n'ose pas contredire son professeur devant toute la classe.

    لا يجرؤ الطفل على معارضة أستاذه أمام الفصل بأكمله.

  • Il déteste qu'on vienne le contredire lorsqu'il donne son avis.

    هو يكره أن يناقضه أحد عندما يعبر عن رأيه.

  • Le témoin hésite et commence à se contredire au cours de son interrogatoire.

    تردد الشاهد وبدأ يناقض نفسه أثناء استجوابه.