الفعل
تصريف الفعل coter
سَعَّرَ، أَدْرَجَ فِي البُورْصَة
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je cote |
|---|---|
| tu | tu cotes |
| il/elle/on | il cote |
| nous | nous cotons |
| vous | vous cotez |
| ils/elles | ils cotent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je cotais |
|---|---|
| tu | tu cotais |
| il/elle/on | il cotait |
| nous | nous cotions |
| vous | vous cotiez |
| ils/elles | ils cotaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je cotai |
|---|---|
| tu | tu cotas |
| il/elle/on | il cota |
| nous | nous cotâmes |
| vous | vous cotâtes |
| ils/elles | ils cotèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je coterai |
|---|---|
| tu | tu coteras |
| il/elle/on | il cotera |
| nous | nous coterons |
| vous | vous coterez |
| ils/elles | ils coteront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai coté |
|---|---|
| tu | tu as coté |
| il/elle/on | il a coté |
| nous | nous avons coté |
| vous | vous avez coté |
| ils/elles | ils ont coté |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais coté |
|---|---|
| tu | tu avais coté |
| il/elle/on | il avait coté |
| nous | nous avions coté |
| vous | vous aviez coté |
| ils/elles | ils avaient coté |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus coté |
|---|---|
| tu | tu eus coté |
| il/elle/on | il eut coté |
| nous | nous eûmes coté |
| vous | vous eûtes coté |
| ils/elles | ils eurent coté |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai coté |
|---|---|
| tu | tu auras coté |
| il/elle/on | il aura coté |
| nous | nous aurons coté |
| vous | vous aurez coté |
| ils/elles | ils auront coté |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je cote |
|---|---|
| tu | que tu cotes |
| il/elle/on | qu'il cote |
| nous | que nous cotions |
| vous | que vous cotiez |
| ils/elles | qu'ils cotent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie coté |
|---|---|
| tu | que tu aies coté |
| il/elle/on | qu'il ait coté |
| nous | que nous ayons coté |
| vous | que vous ayez coté |
| ils/elles | qu'ils aient coté |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je coterais |
|---|---|
| tu | tu coterais |
| il/elle/on | il coterait |
| nous | nous coterions |
| vous | vous coteriez |
| ils/elles | ils coteraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais coté |
|---|---|
| tu | tu aurais coté |
| il/elle/on | il aurait coté |
| nous | nous aurions coté |
| vous | vous auriez coté |
| ils/elles | ils auraient coté |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | cote |
|---|---|
| nous | cotons |
| vous | cotez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie coté |
|---|---|
| nous | ayons coté |
| vous | ayez coté |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | coter |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir coté |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | cotant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | coté |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant coté |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en cotant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant coté |
|---|
أمثلة
Cette grande entreprise de technologie est désormais cotée à la Bourse de Paris.
أصبحت هذه الشركة التكنولوجية الكبرى مدرجة الآن في بورصة باريس.
Ce lycée privé est particulièrement bien coté dans la région.
تحظى هذه الثانوية الخاصة بتقدير كبير في المنطقة.