الفعل
تصريف الفعل croiser
التقى صدفة، صادف
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je croise |
|---|---|
| tu | tu croises |
| il/elle/on | il croise |
| nous | nous croisons |
| vous | vous croisez |
| ils/elles | ils croisent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je croisais |
|---|---|
| tu | tu croisais |
| il/elle/on | il croisait |
| nous | nous croisions |
| vous | vous croisiez |
| ils/elles | ils croisaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je croisai |
|---|---|
| tu | tu croisas |
| il/elle/on | il croisa |
| nous | nous croisâmes |
| vous | vous croisâtes |
| ils/elles | ils croisèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je croiserai |
|---|---|
| tu | tu croiseras |
| il/elle/on | il croisera |
| nous | nous croiserons |
| vous | vous croiserez |
| ils/elles | ils croiseront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai croisé |
|---|---|
| tu | tu as croisé |
| il/elle/on | il a croisé |
| nous | nous avons croisé |
| vous | vous avez croisé |
| ils/elles | ils ont croisé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais croisé |
|---|---|
| tu | tu avais croisé |
| il/elle/on | il avait croisé |
| nous | nous avions croisé |
| vous | vous aviez croisé |
| ils/elles | ils avaient croisé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus croisé |
|---|---|
| tu | tu eus croisé |
| il/elle/on | il eut croisé |
| nous | nous eûmes croisé |
| vous | vous eûtes croisé |
| ils/elles | ils eurent croisé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai croisé |
|---|---|
| tu | tu auras croisé |
| il/elle/on | il aura croisé |
| nous | nous aurons croisé |
| vous | vous aurez croisé |
| ils/elles | ils auront croisé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je croise |
|---|---|
| tu | que tu croises |
| il/elle/on | qu'il croise |
| nous | que nous croisions |
| vous | que vous croisiez |
| ils/elles | qu'ils croisent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie croisé |
|---|---|
| tu | que tu aies croisé |
| il/elle/on | qu'il ait croisé |
| nous | que nous ayons croisé |
| vous | que vous ayez croisé |
| ils/elles | qu'ils aient croisé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je croiserais |
|---|---|
| tu | tu croiserais |
| il/elle/on | il croiserait |
| nous | nous croiserions |
| vous | vous croiseriez |
| ils/elles | ils croiseraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais croisé |
|---|---|
| tu | tu aurais croisé |
| il/elle/on | il aurait croisé |
| nous | nous aurions croisé |
| vous | vous auriez croisé |
| ils/elles | ils auraient croisé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | croise |
|---|---|
| nous | croisons |
| vous | croisez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie croisé |
|---|---|
| nous | ayons croisé |
| vous | ayez croisé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | croiser |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir croisé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | croisant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | croisé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant croisé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en croisant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant croisé |
|---|
أمثلة
J'ai croisé mon voisin au supermarché ce matin.
التقيت بجاري صدفة في السوبرماركت هذا الصباح.
Il s'assoit et croise les jambes.
يجلس ويضع رجلاً على رجل.