الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل décéder

تُوُفِّيَ، فارَق الحياة

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 1894

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje décède
tutu décèdes
il/elle/onil décède
nousnous décédons
vousvous décédez
ils/ellesils décèdent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje décédais
tutu décédais
il/elle/onil décédait
nousnous décédions
vousvous décédiez
ils/ellesils décédaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje décédai
tutu décédas
il/elle/onil décéda
nousnous décédâmes
vousvous décédâtes
ils/ellesils décédèrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje décéderai
tutu décéderas
il/elle/onil décédera
nousnous décéderons
vousvous décéderez
ils/ellesils décéderont

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jesuis décédé
tues décédé
il/elle/onil est décédé
noussommes décédés
vousêtes décédés
ils/ellesils sont décédés

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jeétais décédé
tuétais décédé
il/elle/onil était décédé
nousétions décédés
vousétiez décédés
ils/ellesils étaient décédés

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jefus décédé
tufus décédé
il/elle/onil fut décédé
nousfûmes décédés
vousfûtes décédés
ils/ellesils furent décédés

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jeserai décédé
tuseras décédé
il/elle/onil sera décédé
nousserons décédés
vousserez décédés
ils/ellesils seront décédés

أمثلة

  • Le grand écrivain est décédé hier à l'âge de quatre-vingt-dix ans.

    توفي الكاتب الكبير بالأمس عن عمر يناهز تسعين عاماً.