الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل décevoir

خيّب أمل، أحبط

  • المجموعة الثالثة
  • الفعل رقم 3470

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje déçois
tutu déçois
il/elle/onil déçoit
nousnous décevons
vousvous décevez
ils/ellesils déçoivent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje décevais
tutu décevais
il/elle/onil décevait
nousnous décevions
vousvous déceviez
ils/ellesils décevaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje déçus
tutu déçus
il/elle/onil déçut
nousnous déçûmes
vousvous déçûtes
ils/ellesils déçurent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje décevrai
tutu décevras
il/elle/onil décevra
nousnous décevrons
vousvous décevrez
ils/ellesils décevront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai déçu
tutu as déçu
il/elle/onil a déçu
nousnous avons déçu
vousvous avez déçu
ils/ellesils ont déçu

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais déçu
tutu avais déçu
il/elle/onil avait déçu
nousnous avions déçu
vousvous aviez déçu
ils/ellesils avaient déçu

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus déçu
tutu eus déçu
il/elle/onil eut déçu
nousnous eûmes déçu
vousvous eûtes déçu
ils/ellesils eurent déçu

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai déçu
tutu auras déçu
il/elle/onil aura déçu
nousnous aurons déçu
vousvous aurez déçu
ils/ellesils auront déçu

أمثلة

  • Ce film très attendu a déçu de nombreux spectateurs par son scénario banal.

    خيّب هذا الفيلم المنتظر بشدة آمال العديد من المشاهدين بسبب سيناريوه المبتذل.

  • J'ai peur de décevoir mes professeurs si mes résultats baissent.

    أخشى أن أخيّب أمل أساتذتي إذا تراجعت نتائجي.