الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل démentir

نفى، كذّب

  • المجموعة الثالثة
  • الفعل رقم 3744

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje démens
tutu démens
il/elle/onil dément
nousnous démentons
vousvous démentez
ils/ellesils démentent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje démentais
tutu démentais
il/elle/onil démentait
nousnous démentions
vousvous démentiez
ils/ellesils démentaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje démentis
tutu démentis
il/elle/onil démentit
nousnous démentîmes
vousvous démentîtes
ils/ellesils démentirent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje démentirai
tutu démentiras
il/elle/onil démentira
nousnous démentirons
vousvous démentirez
ils/ellesils démentiront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai démenti
tutu as démenti
il/elle/onil a démenti
nousnous avons démenti
vousvous avez démenti
ils/ellesils ont démenti

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais démenti
tutu avais démenti
il/elle/onil avait démenti
nousnous avions démenti
vousvous aviez démenti
ils/ellesils avaient démenti

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus démenti
tutu eus démenti
il/elle/onil eut démenti
nousnous eûmes démenti
vousvous eûtes démenti
ils/ellesils eurent démenti

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai démenti
tutu auras démenti
il/elle/onil aura démenti
nousnous aurons démenti
vousvous aurez démenti
ils/ellesils auront démenti

أمثلة

  • Le ministre est intervenu pour démentir la nouvelle parue dans la presse.

    تدخل الوزير لنفي الخبر الذي نشرته الصحافة.

  • Les faits ont fini par démentir toutes nos craintes.

    أثبتت الوقائع في النهاية عدم صحة كل مخاوفنا.