الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل diminuer

يقلل، ينقص، يتراجع

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 2435

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje diminue
tutu diminues
il/elle/onil diminue
nousnous diminuons
vousvous diminuez
ils/ellesils diminuent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje diminuais
tutu diminuais
il/elle/onil diminuait
nousnous diminuions
vousvous diminuiez
ils/ellesils diminuaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje diminuai
tutu diminuas
il/elle/onil diminua
nousnous diminuâmes
vousvous diminuâtes
ils/ellesils diminuèrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje diminuerai
tutu diminueras
il/elle/onil diminuera
nousnous diminuerons
vousvous diminuerez
ils/ellesils diminueront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai diminué
tutu as diminué
il/elle/onil a diminué
nousnous avons diminué
vousvous avez diminué
ils/ellesils ont diminué

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais diminué
tutu avais diminué
il/elle/onil avait diminué
nousnous avions diminué
vousvous aviez diminué
ils/ellesils avaient diminué

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus diminué
tutu eus diminué
il/elle/onil eut diminué
nousnous eûmes diminué
vousvous eûtes diminué
ils/ellesils eurent diminué

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai diminué
tutu auras diminué
il/elle/onil aura diminué
nousnous aurons diminué
vousvous aurez diminué
ils/ellesils auront diminué

أمثلة

  • La mairie a décidé de diminuer la vitesse autorisée sur cette avenue.

    قررت البلدية خفض السرعة المسموح بها في هذا الشارع.