الفعل
تصريف الفعل disposer
امتلك، تصرّف في
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je dispose |
|---|---|
| tu | tu disposes |
| il/elle/on | il dispose |
| nous | nous disposons |
| vous | vous disposez |
| ils/elles | ils disposent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je disposais |
|---|---|
| tu | tu disposais |
| il/elle/on | il disposait |
| nous | nous disposions |
| vous | vous disposiez |
| ils/elles | ils disposaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je disposai |
|---|---|
| tu | tu disposas |
| il/elle/on | il disposa |
| nous | nous disposâmes |
| vous | vous disposâtes |
| ils/elles | ils disposèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je disposerai |
|---|---|
| tu | tu disposeras |
| il/elle/on | il disposera |
| nous | nous disposerons |
| vous | vous disposerez |
| ils/elles | ils disposeront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai disposé |
|---|---|
| tu | tu as disposé |
| il/elle/on | il a disposé |
| nous | nous avons disposé |
| vous | vous avez disposé |
| ils/elles | ils ont disposé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais disposé |
|---|---|
| tu | tu avais disposé |
| il/elle/on | il avait disposé |
| nous | nous avions disposé |
| vous | vous aviez disposé |
| ils/elles | ils avaient disposé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus disposé |
|---|---|
| tu | tu eus disposé |
| il/elle/on | il eut disposé |
| nous | nous eûmes disposé |
| vous | vous eûtes disposé |
| ils/elles | ils eurent disposé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai disposé |
|---|---|
| tu | tu auras disposé |
| il/elle/on | il aura disposé |
| nous | nous aurons disposé |
| vous | vous aurez disposé |
| ils/elles | ils auront disposé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je dispose |
|---|---|
| tu | que tu disposes |
| il/elle/on | qu'il dispose |
| nous | que nous disposions |
| vous | que vous disposiez |
| ils/elles | qu'ils disposent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie disposé |
|---|---|
| tu | que tu aies disposé |
| il/elle/on | qu'il ait disposé |
| nous | que nous ayons disposé |
| vous | que vous ayez disposé |
| ils/elles | qu'ils aient disposé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je disposerais |
|---|---|
| tu | tu disposerais |
| il/elle/on | il disposerait |
| nous | nous disposerions |
| vous | vous disposeriez |
| ils/elles | ils disposeraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais disposé |
|---|---|
| tu | tu aurais disposé |
| il/elle/on | il aurait disposé |
| nous | nous aurions disposé |
| vous | vous auriez disposé |
| ils/elles | ils auraient disposé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | dispose |
|---|---|
| nous | disposons |
| vous | disposez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie disposé |
|---|---|
| nous | ayons disposé |
| vous | ayez disposé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | disposer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir disposé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | disposant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | disposé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant disposé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en disposant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant disposé |
|---|
أمثلة
Chaque invité dispose d'une chambre privée avec salle de bains.
يتوفر لكل ضيف غرفة خاصة مع حمام.
Elle a disposé les assiettes et les verres avec soin sur la nappe.
رتبت الأطباق والكؤوس بعناية على مفرش المائدة.