الفعل
تصريف الفعل dominer
سيطر على، تسيّد
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je domine |
|---|---|
| tu | tu domines |
| il/elle/on | il domine |
| nous | nous dominons |
| vous | vous dominez |
| ils/elles | ils dominent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je dominais |
|---|---|
| tu | tu dominais |
| il/elle/on | il dominait |
| nous | nous dominions |
| vous | vous dominiez |
| ils/elles | ils dominaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je dominai |
|---|---|
| tu | tu dominas |
| il/elle/on | il domina |
| nous | nous dominâmes |
| vous | vous dominâtes |
| ils/elles | ils dominèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je dominerai |
|---|---|
| tu | tu domineras |
| il/elle/on | il dominera |
| nous | nous dominerons |
| vous | vous dominerez |
| ils/elles | ils domineront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai dominé |
|---|---|
| tu | tu as dominé |
| il/elle/on | il a dominé |
| nous | nous avons dominé |
| vous | vous avez dominé |
| ils/elles | ils ont dominé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais dominé |
|---|---|
| tu | tu avais dominé |
| il/elle/on | il avait dominé |
| nous | nous avions dominé |
| vous | vous aviez dominé |
| ils/elles | ils avaient dominé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus dominé |
|---|---|
| tu | tu eus dominé |
| il/elle/on | il eut dominé |
| nous | nous eûmes dominé |
| vous | vous eûtes dominé |
| ils/elles | ils eurent dominé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai dominé |
|---|---|
| tu | tu auras dominé |
| il/elle/on | il aura dominé |
| nous | nous aurons dominé |
| vous | vous aurez dominé |
| ils/elles | ils auront dominé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je domine |
|---|---|
| tu | que tu domines |
| il/elle/on | qu'il domine |
| nous | que nous dominions |
| vous | que vous dominiez |
| ils/elles | qu'ils dominent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie dominé |
|---|---|
| tu | que tu aies dominé |
| il/elle/on | qu'il ait dominé |
| nous | que nous ayons dominé |
| vous | que vous ayez dominé |
| ils/elles | qu'ils aient dominé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je dominerais |
|---|---|
| tu | tu dominerais |
| il/elle/on | il dominerait |
| nous | nous dominerions |
| vous | vous domineriez |
| ils/elles | ils domineraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais dominé |
|---|---|
| tu | tu aurais dominé |
| il/elle/on | il aurait dominé |
| nous | nous aurions dominé |
| vous | vous auriez dominé |
| ils/elles | ils auraient dominé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | domine |
|---|---|
| nous | dominons |
| vous | dominez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie dominé |
|---|---|
| nous | ayons dominé |
| vous | ayez dominé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | dominer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir dominé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | dominant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | dominé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant dominé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en dominant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant dominé |
|---|
أمثلة
Cette équipe a dominé tout le match de football.
سيطر هذا الفريق على كامل مباراة كرة القدم.
L'entreprise cherche à dominer le marché mondial.
تسعى الشركة إلى السيطرة على السوق العالمية.
Le château domine toute la vallée depuis la colline.
تطل القلعة على الوادي بأكمله من التل.