الفعل
تصريف الفعل entrer
يدخل
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | j'entre |
|---|---|
| tu | tu entres |
| il/elle/on | il entre |
| nous | nous entrons |
| vous | vous entrez |
| ils/elles | ils entrent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | j'entrais |
|---|---|
| tu | tu entrais |
| il/elle/on | il entrait |
| nous | nous entrions |
| vous | vous entriez |
| ils/elles | ils entraient |
الماضي البسيطبسيط
| je | j'entrai |
|---|---|
| tu | tu entras |
| il/elle/on | il entra |
| nous | nous entrâmes |
| vous | vous entrâtes |
| ils/elles | ils entrèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | j'entrerai |
|---|---|
| tu | tu entreras |
| il/elle/on | il entrera |
| nous | nous entrerons |
| vous | vous entrerez |
| ils/elles | ils entreront |
الماضي المركّبمركّب
| je | suis entré |
|---|---|
| tu | es entré |
| il/elle/on | il est entré |
| nous | sommes entrés |
| vous | êtes entrés |
| ils/elles | ils sont entrés |
الماضي الأسبقمركّب
| je | étais entré |
|---|---|
| tu | étais entré |
| il/elle/on | il était entré |
| nous | étions entrés |
| vous | étiez entrés |
| ils/elles | ils étaient entrés |
الماضي السابقمركّب
| je | fus entré |
|---|---|
| tu | fus entré |
| il/elle/on | il fut entré |
| nous | fûmes entrés |
| vous | fûtes entrés |
| ils/elles | ils furent entrés |
المستقبل السابقمركّب
| je | serai entré |
|---|---|
| tu | seras entré |
| il/elle/on | il sera entré |
| nous | serons entrés |
| vous | serez entrés |
| ils/elles | ils seront entrés |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que j'entre |
|---|---|
| tu | que tu entres |
| il/elle/on | qu'il entre |
| nous | que nous entrions |
| vous | que vous entriez |
| ils/elles | qu'ils entrent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | sois entré |
|---|---|
| tu | sois entré |
| il/elle/on | qu'il soit entré |
| nous | soyons entrés |
| vous | soyez entrés |
| ils/elles | qu'ils soient entrés |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | j'entrerais |
|---|---|
| tu | tu entrerais |
| il/elle/on | il entrerait |
| nous | nous entrerions |
| vous | vous entreriez |
| ils/elles | ils entreraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | serais entré |
|---|---|
| tu | serais entré |
| il/elle/on | il serait entré |
| nous | serions entrés |
| vous | seriez entrés |
| ils/elles | ils seraient entrés |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | entre |
|---|---|
| nous | entrons |
| vous | entrez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | sois entré |
|---|---|
| nous | soyons entrés |
| vous | soyez entrés |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | entrer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | être entré |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | entrant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | entré |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | étant entré |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en entrant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en étant entré |
|---|
أمثلة
Vous pouvez entrer dans la salle maintenant.
يمكنكم الدخول إلى القاعة الآن.
Le chat entre par la fenêtre ouverte.
يدخل القط من النافذة المفتوحة.