الفعل
تصريف الفعل essayer
يحاول
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | j'essaie |
|---|---|
| tu | tu essaies |
| il/elle/on | il essaie |
| nous | nous essayons |
| vous | vous essayez |
| ils/elles | ils essaient |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | j'essayais |
|---|---|
| tu | tu essayais |
| il/elle/on | il essayait |
| nous | nous essayions |
| vous | vous essayiez |
| ils/elles | ils essayaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | j'essayai |
|---|---|
| tu | tu essayas |
| il/elle/on | il essaya |
| nous | nous essayâmes |
| vous | vous essayâtes |
| ils/elles | ils essayèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | j'essaierai |
|---|---|
| tu | tu essaieras |
| il/elle/on | il essaiera |
| nous | nous essaierons |
| vous | vous essaierez |
| ils/elles | ils essaieront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai essayé |
|---|---|
| tu | tu as essayé |
| il/elle/on | il a essayé |
| nous | nous avons essayé |
| vous | vous avez essayé |
| ils/elles | ils ont essayé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais essayé |
|---|---|
| tu | tu avais essayé |
| il/elle/on | il avait essayé |
| nous | nous avions essayé |
| vous | vous aviez essayé |
| ils/elles | ils avaient essayé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus essayé |
|---|---|
| tu | tu eus essayé |
| il/elle/on | il eut essayé |
| nous | nous eûmes essayé |
| vous | vous eûtes essayé |
| ils/elles | ils eurent essayé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai essayé |
|---|---|
| tu | tu auras essayé |
| il/elle/on | il aura essayé |
| nous | nous aurons essayé |
| vous | vous aurez essayé |
| ils/elles | ils auront essayé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que j'essaie |
|---|---|
| tu | que tu essaies |
| il/elle/on | qu'il essaie |
| nous | que nous essayions |
| vous | que vous essayiez |
| ils/elles | qu'ils essaient |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie essayé |
|---|---|
| tu | que tu aies essayé |
| il/elle/on | qu'il ait essayé |
| nous | que nous ayons essayé |
| vous | que vous ayez essayé |
| ils/elles | qu'ils aient essayé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | j'essaierais |
|---|---|
| tu | tu essaierais |
| il/elle/on | il essaierait |
| nous | nous essaierions |
| vous | vous essaieriez |
| ils/elles | ils essaieraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais essayé |
|---|---|
| tu | tu aurais essayé |
| il/elle/on | il aurait essayé |
| nous | nous aurions essayé |
| vous | vous auriez essayé |
| ils/elles | ils auraient essayé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | essaie |
|---|---|
| nous | essayons |
| vous | essayez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie essayé |
|---|---|
| nous | ayons essayé |
| vous | ayez essayé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | essayer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir essayé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | essayant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | essayé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant essayé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en essayant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant essayé |
|---|
أمثلة
J'essaie d'apprendre dix nouveaux mots chaque jour.
أحاول تعلم عشر كلمات جديدة كل يوم.
Je veux essayer cette veste bleue en taille M.
أريد أن أقيس هذه السترة الزرقاء بمقاس متوسط.