الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل exécuter

ينفذ، ينجز

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 2427

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jej'exécute
tutu exécutes
il/elle/onil exécute
nousnous exécutons
vousvous exécutez
ils/ellesils exécutent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jej'exécutais
tutu exécutais
il/elle/onil exécutait
nousnous exécutions
vousvous exécutiez
ils/ellesils exécutaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jej'exécutai
tutu exécutas
il/elle/onil exécuta
nousnous exécutâmes
vousvous exécutâtes
ils/ellesils exécutèrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jej'exécuterai
tutu exécuteras
il/elle/onil exécutera
nousnous exécuterons
vousvous exécuterez
ils/ellesils exécuteront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai exécuté
tutu as exécuté
il/elle/onil a exécuté
nousnous avons exécuté
vousvous avez exécuté
ils/ellesils ont exécuté

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais exécuté
tutu avais exécuté
il/elle/onil avait exécuté
nousnous avions exécuté
vousvous aviez exécuté
ils/ellesils avaient exécuté

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus exécuté
tutu eus exécuté
il/elle/onil eut exécuté
nousnous eûmes exécuté
vousvous eûtes exécuté
ils/ellesils eurent exécuté

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai exécuté
tutu auras exécuté
il/elle/onil aura exécuté
nousnous aurons exécuté
vousvous aurez exécuté
ils/ellesils auront exécuté

أمثلة

  • Le technicien a exécuté toutes les instructions données par son responsable.

    نفذ الفني جميع التعليمات المعطاة من مسؤوله.

  • Dans ce pays, le criminel condamné à mort a été exécuté ce matin.

    في هذا البلد، أُعدم المجرم المحكوم عليه بالإعدام هذا الصباح.