الفعل
تصريف الفعل exprimer
عبّر عن، أظهر
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | j'exprime |
|---|---|
| tu | tu exprimes |
| il/elle/on | il exprime |
| nous | nous exprimons |
| vous | vous exprimez |
| ils/elles | ils expriment |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | j'exprimais |
|---|---|
| tu | tu exprimais |
| il/elle/on | il exprimait |
| nous | nous exprimions |
| vous | vous exprimiez |
| ils/elles | ils exprimaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | j'exprimai |
|---|---|
| tu | tu exprimas |
| il/elle/on | il exprima |
| nous | nous exprimâmes |
| vous | vous exprimâtes |
| ils/elles | ils exprimèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | j'exprimerai |
|---|---|
| tu | tu exprimeras |
| il/elle/on | il exprimera |
| nous | nous exprimerons |
| vous | vous exprimerez |
| ils/elles | ils exprimeront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai exprimé |
|---|---|
| tu | tu as exprimé |
| il/elle/on | il a exprimé |
| nous | nous avons exprimé |
| vous | vous avez exprimé |
| ils/elles | ils ont exprimé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais exprimé |
|---|---|
| tu | tu avais exprimé |
| il/elle/on | il avait exprimé |
| nous | nous avions exprimé |
| vous | vous aviez exprimé |
| ils/elles | ils avaient exprimé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus exprimé |
|---|---|
| tu | tu eus exprimé |
| il/elle/on | il eut exprimé |
| nous | nous eûmes exprimé |
| vous | vous eûtes exprimé |
| ils/elles | ils eurent exprimé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai exprimé |
|---|---|
| tu | tu auras exprimé |
| il/elle/on | il aura exprimé |
| nous | nous aurons exprimé |
| vous | vous aurez exprimé |
| ils/elles | ils auront exprimé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que j'exprime |
|---|---|
| tu | que tu exprimes |
| il/elle/on | qu'il exprime |
| nous | que nous exprimions |
| vous | que vous exprimiez |
| ils/elles | qu'ils expriment |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie exprimé |
|---|---|
| tu | que tu aies exprimé |
| il/elle/on | qu'il ait exprimé |
| nous | que nous ayons exprimé |
| vous | que vous ayez exprimé |
| ils/elles | qu'ils aient exprimé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | j'exprimerais |
|---|---|
| tu | tu exprimerais |
| il/elle/on | il exprimerait |
| nous | nous exprimerions |
| vous | vous exprimeriez |
| ils/elles | ils exprimeraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais exprimé |
|---|---|
| tu | tu aurais exprimé |
| il/elle/on | il aurait exprimé |
| nous | nous aurions exprimé |
| vous | vous auriez exprimé |
| ils/elles | ils auraient exprimé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | exprime |
|---|---|
| nous | exprimons |
| vous | exprimez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie exprimé |
|---|---|
| nous | ayons exprimé |
| vous | ayez exprimé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | exprimer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir exprimé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | exprimant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | exprimé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant exprimé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en exprimant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant exprimé |
|---|
أمثلة
Elle a exprimé toute sa gratitude envers ses amis dans une jolie lettre.
عبرت عن كامل امتنانها لأصدقائها في رسالة لطيفة.
Chaque élève a eu la possibilité de s'exprimer librement durant le débat.
أتيحت لكل طالب فرصة التعبير عن نفسه بحرية أثناء النقاش.