الفعل
تصريف الفعل extraire
يستخرج، يقلع
جداول التصريف
37 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | j'extrais |
|---|---|
| tu | tu extrais |
| il/elle/on | il extrait |
| nous | nous extrayons |
| vous | vous extrayez |
| ils/elles | ils extraient |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | j'extrayais |
|---|---|
| tu | tu extrayais |
| il/elle/on | il extrayait |
| nous | nous extrayions |
| vous | vous extrayiez |
| ils/elles | ils extrayaient |
المستقبل البسيطبسيط
| je | j'extrairai |
|---|---|
| tu | tu extrairas |
| il/elle/on | il extraira |
| nous | nous extrairons |
| vous | vous extrairez |
| ils/elles | ils extrairont |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que j'extraie |
|---|---|
| tu | que tu extraies |
| il/elle/on | qu'il extraie |
| nous | que nous extrayions |
| vous | que vous extrayiez |
| ils/elles | qu'ils extraient |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | j'extrairais |
|---|---|
| tu | tu extrairais |
| il/elle/on | il extrairait |
| nous | nous extrairions |
| vous | vous extrairiez |
| ils/elles | ils extrairaient |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | extrais |
|---|---|
| nous | extrayons |
| vous | extrayez |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | extraire |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | extrayant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | extrait |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en extrayant |
|---|
أمثلة
Le dentiste a dû extraire une dent abîmée.
اضطر طبيب الأسنان إلى قلع سن تالفة.
On extrait du charbon dans cette mine.
يُستخرج الفحم من هذا المنجم.
Il a extrait une citation courte de ce long texte.
استخرج اقتباسا قصيرا من هذا النص الطويل.