الفعل
تصريف الفعل fixer
ثبّت
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je fixe |
|---|---|
| tu | tu fixes |
| il/elle/on | il fixe |
| nous | nous fixons |
| vous | vous fixez |
| ils/elles | ils fixent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je fixais |
|---|---|
| tu | tu fixais |
| il/elle/on | il fixait |
| nous | nous fixions |
| vous | vous fixiez |
| ils/elles | ils fixaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je fixai |
|---|---|
| tu | tu fixas |
| il/elle/on | il fixa |
| nous | nous fixâmes |
| vous | vous fixâtes |
| ils/elles | ils fixèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je fixerai |
|---|---|
| tu | tu fixeras |
| il/elle/on | il fixera |
| nous | nous fixerons |
| vous | vous fixerez |
| ils/elles | ils fixeront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai fixé |
|---|---|
| tu | tu as fixé |
| il/elle/on | il a fixé |
| nous | nous avons fixé |
| vous | vous avez fixé |
| ils/elles | ils ont fixé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais fixé |
|---|---|
| tu | tu avais fixé |
| il/elle/on | il avait fixé |
| nous | nous avions fixé |
| vous | vous aviez fixé |
| ils/elles | ils avaient fixé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus fixé |
|---|---|
| tu | tu eus fixé |
| il/elle/on | il eut fixé |
| nous | nous eûmes fixé |
| vous | vous eûtes fixé |
| ils/elles | ils eurent fixé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai fixé |
|---|---|
| tu | tu auras fixé |
| il/elle/on | il aura fixé |
| nous | nous aurons fixé |
| vous | vous aurez fixé |
| ils/elles | ils auront fixé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je fixe |
|---|---|
| tu | que tu fixes |
| il/elle/on | qu'il fixe |
| nous | que nous fixions |
| vous | que vous fixiez |
| ils/elles | qu'ils fixent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie fixé |
|---|---|
| tu | que tu aies fixé |
| il/elle/on | qu'il ait fixé |
| nous | que nous ayons fixé |
| vous | que vous ayez fixé |
| ils/elles | qu'ils aient fixé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je fixerais |
|---|---|
| tu | tu fixerais |
| il/elle/on | il fixerait |
| nous | nous fixerions |
| vous | vous fixeriez |
| ils/elles | ils fixeraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais fixé |
|---|---|
| tu | tu aurais fixé |
| il/elle/on | il aurait fixé |
| nous | nous aurions fixé |
| vous | vous auriez fixé |
| ils/elles | ils auraient fixé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | fixe |
|---|---|
| nous | fixons |
| vous | fixez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie fixé |
|---|---|
| nous | ayons fixé |
| vous | ayez fixé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | fixer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir fixé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | fixant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | fixé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant fixé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en fixant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant fixé |
|---|
أمثلة
Il a fixé une étagère au mur du salon.
ثبّت رفًا على جدار غرفة المعيشة.
Fixez bien le vélo sur la voiture avant de partir.
ثبّتوا الدراجة جيدًا على السيارة قبل المغادرة.
Nous devons fixer la date de la prochaine réunion.
علينا تحديد موعد الاجتماع القادم.