الفعل
تصريف الفعل fréquenter
تردد على، ارتاد (مكاناً)
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je fréquente |
|---|---|
| tu | tu fréquentes |
| il/elle/on | il fréquente |
| nous | nous fréquentons |
| vous | vous fréquentez |
| ils/elles | ils fréquentent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je fréquentais |
|---|---|
| tu | tu fréquentais |
| il/elle/on | il fréquentait |
| nous | nous fréquentions |
| vous | vous fréquentiez |
| ils/elles | ils fréquentaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je fréquentai |
|---|---|
| tu | tu fréquentas |
| il/elle/on | il fréquenta |
| nous | nous fréquentâmes |
| vous | vous fréquentâtes |
| ils/elles | ils fréquentèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je fréquenterai |
|---|---|
| tu | tu fréquenteras |
| il/elle/on | il fréquentera |
| nous | nous fréquenterons |
| vous | vous fréquenterez |
| ils/elles | ils fréquenteront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai fréquenté |
|---|---|
| tu | tu as fréquenté |
| il/elle/on | il a fréquenté |
| nous | nous avons fréquenté |
| vous | vous avez fréquenté |
| ils/elles | ils ont fréquenté |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais fréquenté |
|---|---|
| tu | tu avais fréquenté |
| il/elle/on | il avait fréquenté |
| nous | nous avions fréquenté |
| vous | vous aviez fréquenté |
| ils/elles | ils avaient fréquenté |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus fréquenté |
|---|---|
| tu | tu eus fréquenté |
| il/elle/on | il eut fréquenté |
| nous | nous eûmes fréquenté |
| vous | vous eûtes fréquenté |
| ils/elles | ils eurent fréquenté |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai fréquenté |
|---|---|
| tu | tu auras fréquenté |
| il/elle/on | il aura fréquenté |
| nous | nous aurons fréquenté |
| vous | vous aurez fréquenté |
| ils/elles | ils auront fréquenté |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je fréquente |
|---|---|
| tu | que tu fréquentes |
| il/elle/on | qu'il fréquente |
| nous | que nous fréquentions |
| vous | que vous fréquentiez |
| ils/elles | qu'ils fréquentent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie fréquenté |
|---|---|
| tu | que tu aies fréquenté |
| il/elle/on | qu'il ait fréquenté |
| nous | que nous ayons fréquenté |
| vous | que vous ayez fréquenté |
| ils/elles | qu'ils aient fréquenté |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je fréquenterais |
|---|---|
| tu | tu fréquenterais |
| il/elle/on | il fréquenterait |
| nous | nous fréquenterions |
| vous | vous fréquenteriez |
| ils/elles | ils fréquenteraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais fréquenté |
|---|---|
| tu | tu aurais fréquenté |
| il/elle/on | il aurait fréquenté |
| nous | nous aurions fréquenté |
| vous | vous auriez fréquenté |
| ils/elles | ils auraient fréquenté |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | fréquente |
|---|---|
| nous | fréquentons |
| vous | fréquentez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie fréquenté |
|---|---|
| nous | ayons fréquenté |
| vous | ayez fréquenté |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | fréquenter |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir fréquenté |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | fréquentant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | fréquenté |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant fréquenté |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en fréquentant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant fréquenté |
|---|
أمثلة
Cet étudiant fréquente souvent la bibliothèque municipale.
يرتاد هذا الطالب المكتبة العامة كثيراً.
Mes parents n'aiment pas les personnes que je fréquente au lycée.
لا يحب والداي الأشخاص الذين أخالطهم في الثانوية.