الفعل
تصريف الفعل gagner
ربح، فاز
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je gagne |
|---|---|
| tu | tu gagnes |
| il/elle/on | il gagne |
| nous | nous gagnons |
| vous | vous gagnez |
| ils/elles | ils gagnent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je gagnais |
|---|---|
| tu | tu gagnais |
| il/elle/on | il gagnait |
| nous | nous gagnions |
| vous | vous gagniez |
| ils/elles | ils gagnaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je gagnai |
|---|---|
| tu | tu gagnas |
| il/elle/on | il gagna |
| nous | nous gagnâmes |
| vous | vous gagnâtes |
| ils/elles | ils gagnèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je gagnerai |
|---|---|
| tu | tu gagneras |
| il/elle/on | il gagnera |
| nous | nous gagnerons |
| vous | vous gagnerez |
| ils/elles | ils gagneront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai gagné |
|---|---|
| tu | tu as gagné |
| il/elle/on | il a gagné |
| nous | nous avons gagné |
| vous | vous avez gagné |
| ils/elles | ils ont gagné |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais gagné |
|---|---|
| tu | tu avais gagné |
| il/elle/on | il avait gagné |
| nous | nous avions gagné |
| vous | vous aviez gagné |
| ils/elles | ils avaient gagné |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus gagné |
|---|---|
| tu | tu eus gagné |
| il/elle/on | il eut gagné |
| nous | nous eûmes gagné |
| vous | vous eûtes gagné |
| ils/elles | ils eurent gagné |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai gagné |
|---|---|
| tu | tu auras gagné |
| il/elle/on | il aura gagné |
| nous | nous aurons gagné |
| vous | vous aurez gagné |
| ils/elles | ils auront gagné |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je gagne |
|---|---|
| tu | que tu gagnes |
| il/elle/on | qu'il gagne |
| nous | que nous gagnions |
| vous | que vous gagniez |
| ils/elles | qu'ils gagnent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie gagné |
|---|---|
| tu | que tu aies gagné |
| il/elle/on | qu'il ait gagné |
| nous | que nous ayons gagné |
| vous | que vous ayez gagné |
| ils/elles | qu'ils aient gagné |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je gagnerais |
|---|---|
| tu | tu gagnerais |
| il/elle/on | il gagnerait |
| nous | nous gagnerions |
| vous | vous gagneriez |
| ils/elles | ils gagneraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais gagné |
|---|---|
| tu | tu aurais gagné |
| il/elle/on | il aurait gagné |
| nous | nous aurions gagné |
| vous | vous auriez gagné |
| ils/elles | ils auraient gagné |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | gagne |
|---|---|
| nous | gagnons |
| vous | gagnez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie gagné |
|---|---|
| nous | ayons gagné |
| vous | ayez gagné |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | gagner |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir gagné |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | gagnant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | gagné |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant gagné |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en gagnant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant gagné |
|---|
أمثلة
Notre équipe espère gagner le match ce soir.
يأمل فريقنا في الفوز بالمباراة الليلة.
Il fait des heures supplémentaires pour gagner plus d'argent.
إنه يعمل ساعات إضافية لكسب المزيد من المال.