الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل guider

أرشد، دلّ على الطريق

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 2154

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje guide
tutu guides
il/elle/onil guide
nousnous guidons
vousvous guidez
ils/ellesils guident

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje guidais
tutu guidais
il/elle/onil guidait
nousnous guidions
vousvous guidiez
ils/ellesils guidaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje guidai
tutu guidas
il/elle/onil guida
nousnous guidâmes
vousvous guidâtes
ils/ellesils guidèrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje guiderai
tutu guideras
il/elle/onil guidera
nousnous guiderons
vousvous guiderez
ils/ellesils guideront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai guidé
tutu as guidé
il/elle/onil a guidé
nousnous avons guidé
vousvous avez guidé
ils/ellesils ont guidé

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais guidé
tutu avais guidé
il/elle/onil avait guidé
nousnous avions guidé
vousvous aviez guidé
ils/ellesils avaient guidé

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus guidé
tutu eus guidé
il/elle/onil eut guidé
nousnous eûmes guidé
vousvous eûtes guidé
ils/ellesils eurent guidé

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai guidé
tutu auras guidé
il/elle/onil aura guidé
nousnous aurons guidé
vousvous aurez guidé
ils/ellesils auront guidé

أمثلة

  • Le monsieur nous a montré le chemin à travers la forêt jusqu'au village.

    دلّنا الرجل على الطريق عبر الغابة حتى القرية.

  • Son père l'a conseillé utilement dans le choix de sa carrière professionnelle.

    وجّهه والده بحكمة في اختيار مساره المهني.