الفعل
تصريف الفعل imaginer
يتخيل، يتصوّر
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | j'imagine |
|---|---|
| tu | tu imagines |
| il/elle/on | il imagine |
| nous | nous imaginons |
| vous | vous imaginez |
| ils/elles | ils imaginent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | j'imaginais |
|---|---|
| tu | tu imaginais |
| il/elle/on | il imaginait |
| nous | nous imaginions |
| vous | vous imaginiez |
| ils/elles | ils imaginaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | j'imaginai |
|---|---|
| tu | tu imaginas |
| il/elle/on | il imagina |
| nous | nous imaginâmes |
| vous | vous imaginâtes |
| ils/elles | ils imaginèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | j'imaginerai |
|---|---|
| tu | tu imagineras |
| il/elle/on | il imaginera |
| nous | nous imaginerons |
| vous | vous imaginerez |
| ils/elles | ils imagineront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai imaginé |
|---|---|
| tu | tu as imaginé |
| il/elle/on | il a imaginé |
| nous | nous avons imaginé |
| vous | vous avez imaginé |
| ils/elles | ils ont imaginé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais imaginé |
|---|---|
| tu | tu avais imaginé |
| il/elle/on | il avait imaginé |
| nous | nous avions imaginé |
| vous | vous aviez imaginé |
| ils/elles | ils avaient imaginé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus imaginé |
|---|---|
| tu | tu eus imaginé |
| il/elle/on | il eut imaginé |
| nous | nous eûmes imaginé |
| vous | vous eûtes imaginé |
| ils/elles | ils eurent imaginé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai imaginé |
|---|---|
| tu | tu auras imaginé |
| il/elle/on | il aura imaginé |
| nous | nous aurons imaginé |
| vous | vous aurez imaginé |
| ils/elles | ils auront imaginé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que j'imagine |
|---|---|
| tu | que tu imagines |
| il/elle/on | qu'il imagine |
| nous | que nous imaginions |
| vous | que vous imaginiez |
| ils/elles | qu'ils imaginent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie imaginé |
|---|---|
| tu | que tu aies imaginé |
| il/elle/on | qu'il ait imaginé |
| nous | que nous ayons imaginé |
| vous | que vous ayez imaginé |
| ils/elles | qu'ils aient imaginé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | j'imaginerais |
|---|---|
| tu | tu imaginerais |
| il/elle/on | il imaginerait |
| nous | nous imaginerions |
| vous | vous imagineriez |
| ils/elles | ils imagineraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais imaginé |
|---|---|
| tu | tu aurais imaginé |
| il/elle/on | il aurait imaginé |
| nous | nous aurions imaginé |
| vous | vous auriez imaginé |
| ils/elles | ils auraient imaginé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | imagine |
|---|---|
| nous | imaginons |
| vous | imaginez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie imaginé |
|---|---|
| nous | ayons imaginé |
| vous | ayez imaginé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | imaginer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir imaginé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | imaginant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | imaginé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant imaginé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en imaginant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant imaginé |
|---|
أمثلة
Ferme les yeux et imagine une belle plage en été.
أغمض عينيك وتخيل شاطئاً جميلاً في الصيف.
Tu t'imagines que tout le monde est d'accord avec toi ?
أتظن أن الجميع متفق معك؟