الفعل
تصريف الفعل importer
يستورد
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | j'importe |
|---|---|
| tu | tu importes |
| il/elle/on | il importe |
| nous | nous importons |
| vous | vous importez |
| ils/elles | ils importent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | j'importais |
|---|---|
| tu | tu importais |
| il/elle/on | il importait |
| nous | nous importions |
| vous | vous importiez |
| ils/elles | ils importaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | j'importai |
|---|---|
| tu | tu importas |
| il/elle/on | il importa |
| nous | nous importâmes |
| vous | vous importâtes |
| ils/elles | ils importèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | j'importerai |
|---|---|
| tu | tu importeras |
| il/elle/on | il importera |
| nous | nous importerons |
| vous | vous importerez |
| ils/elles | ils importeront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai importé |
|---|---|
| tu | tu as importé |
| il/elle/on | il a importé |
| nous | nous avons importé |
| vous | vous avez importé |
| ils/elles | ils ont importé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais importé |
|---|---|
| tu | tu avais importé |
| il/elle/on | il avait importé |
| nous | nous avions importé |
| vous | vous aviez importé |
| ils/elles | ils avaient importé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus importé |
|---|---|
| tu | tu eus importé |
| il/elle/on | il eut importé |
| nous | nous eûmes importé |
| vous | vous eûtes importé |
| ils/elles | ils eurent importé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai importé |
|---|---|
| tu | tu auras importé |
| il/elle/on | il aura importé |
| nous | nous aurons importé |
| vous | vous aurez importé |
| ils/elles | ils auront importé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que j'importe |
|---|---|
| tu | que tu importes |
| il/elle/on | qu'il importe |
| nous | que nous importions |
| vous | que vous importiez |
| ils/elles | qu'ils importent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie importé |
|---|---|
| tu | que tu aies importé |
| il/elle/on | qu'il ait importé |
| nous | que nous ayons importé |
| vous | que vous ayez importé |
| ils/elles | qu'ils aient importé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | j'importerais |
|---|---|
| tu | tu importerais |
| il/elle/on | il importerait |
| nous | nous importerions |
| vous | vous importeriez |
| ils/elles | ils importeraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais importé |
|---|---|
| tu | tu aurais importé |
| il/elle/on | il aurait importé |
| nous | nous aurions importé |
| vous | vous auriez importé |
| ils/elles | ils auraient importé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | importe |
|---|---|
| nous | importons |
| vous | importez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie importé |
|---|---|
| nous | ayons importé |
| vous | ayez importé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | importer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir importé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | important |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | importé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant importé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en important |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant importé |
|---|
أمثلة
La France importe du café d'Amérique du Sud.
تستورد فرنسا القهوة من أمريكا الجنوبية.
Peu importe la météo, nous ferons cette promenade.
مهما كانت حالة الطقس، سنقوم بهذه النزهة.