الفعل
تصريف الفعل imposer
يفرض، يلزم
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | j'impose |
|---|---|
| tu | tu imposes |
| il/elle/on | il impose |
| nous | nous imposons |
| vous | vous imposez |
| ils/elles | ils imposent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | j'imposais |
|---|---|
| tu | tu imposais |
| il/elle/on | il imposait |
| nous | nous imposions |
| vous | vous imposiez |
| ils/elles | ils imposaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | j'imposai |
|---|---|
| tu | tu imposas |
| il/elle/on | il imposa |
| nous | nous imposâmes |
| vous | vous imposâtes |
| ils/elles | ils imposèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | j'imposerai |
|---|---|
| tu | tu imposeras |
| il/elle/on | il imposera |
| nous | nous imposerons |
| vous | vous imposerez |
| ils/elles | ils imposeront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai imposé |
|---|---|
| tu | tu as imposé |
| il/elle/on | il a imposé |
| nous | nous avons imposé |
| vous | vous avez imposé |
| ils/elles | ils ont imposé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais imposé |
|---|---|
| tu | tu avais imposé |
| il/elle/on | il avait imposé |
| nous | nous avions imposé |
| vous | vous aviez imposé |
| ils/elles | ils avaient imposé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus imposé |
|---|---|
| tu | tu eus imposé |
| il/elle/on | il eut imposé |
| nous | nous eûmes imposé |
| vous | vous eûtes imposé |
| ils/elles | ils eurent imposé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai imposé |
|---|---|
| tu | tu auras imposé |
| il/elle/on | il aura imposé |
| nous | nous aurons imposé |
| vous | vous aurez imposé |
| ils/elles | ils auront imposé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que j'impose |
|---|---|
| tu | que tu imposes |
| il/elle/on | qu'il impose |
| nous | que nous imposions |
| vous | que vous imposiez |
| ils/elles | qu'ils imposent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie imposé |
|---|---|
| tu | que tu aies imposé |
| il/elle/on | qu'il ait imposé |
| nous | que nous ayons imposé |
| vous | que vous ayez imposé |
| ils/elles | qu'ils aient imposé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | j'imposerais |
|---|---|
| tu | tu imposerais |
| il/elle/on | il imposerait |
| nous | nous imposerions |
| vous | vous imposeriez |
| ils/elles | ils imposeraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais imposé |
|---|---|
| tu | tu aurais imposé |
| il/elle/on | il aurait imposé |
| nous | nous aurions imposé |
| vous | vous auriez imposé |
| ils/elles | ils auraient imposé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | impose |
|---|---|
| nous | imposons |
| vous | imposez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie imposé |
|---|---|
| nous | ayons imposé |
| vous | ayez imposé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | imposer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir imposé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | imposant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | imposé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant imposé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en imposant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant imposé |
|---|
أمثلة
L'école impose le port d'un uniforme à tous les élèves.
تفرض المدرسة ارتداء الزي الموحد على جميع الطلاب.
Leur équipe s'est imposée en finale après une belle partie.
فرض فريقهم تفوقه وفاز في النهائي بعد مباراة جميلة.