الفعل
تصريف الفعل inspirer
يستنشق، يشهق
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | j'inspire |
|---|---|
| tu | tu inspires |
| il/elle/on | il inspire |
| nous | nous inspirons |
| vous | vous inspirez |
| ils/elles | ils inspirent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | j'inspirais |
|---|---|
| tu | tu inspirais |
| il/elle/on | il inspirait |
| nous | nous inspirions |
| vous | vous inspiriez |
| ils/elles | ils inspiraient |
الماضي البسيطبسيط
| je | j'inspirai |
|---|---|
| tu | tu inspiras |
| il/elle/on | il inspira |
| nous | nous inspirâmes |
| vous | vous inspirâtes |
| ils/elles | ils inspirèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | j'inspirerai |
|---|---|
| tu | tu inspireras |
| il/elle/on | il inspirera |
| nous | nous inspirerons |
| vous | vous inspirerez |
| ils/elles | ils inspireront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai inspiré |
|---|---|
| tu | tu as inspiré |
| il/elle/on | il a inspiré |
| nous | nous avons inspiré |
| vous | vous avez inspiré |
| ils/elles | ils ont inspiré |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais inspiré |
|---|---|
| tu | tu avais inspiré |
| il/elle/on | il avait inspiré |
| nous | nous avions inspiré |
| vous | vous aviez inspiré |
| ils/elles | ils avaient inspiré |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus inspiré |
|---|---|
| tu | tu eus inspiré |
| il/elle/on | il eut inspiré |
| nous | nous eûmes inspiré |
| vous | vous eûtes inspiré |
| ils/elles | ils eurent inspiré |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai inspiré |
|---|---|
| tu | tu auras inspiré |
| il/elle/on | il aura inspiré |
| nous | nous aurons inspiré |
| vous | vous aurez inspiré |
| ils/elles | ils auront inspiré |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que j'inspire |
|---|---|
| tu | que tu inspires |
| il/elle/on | qu'il inspire |
| nous | que nous inspirions |
| vous | que vous inspiriez |
| ils/elles | qu'ils inspirent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie inspiré |
|---|---|
| tu | que tu aies inspiré |
| il/elle/on | qu'il ait inspiré |
| nous | que nous ayons inspiré |
| vous | que vous ayez inspiré |
| ils/elles | qu'ils aient inspiré |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | j'inspirerais |
|---|---|
| tu | tu inspirerais |
| il/elle/on | il inspirerait |
| nous | nous inspirerions |
| vous | vous inspireriez |
| ils/elles | ils inspireraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais inspiré |
|---|---|
| tu | tu aurais inspiré |
| il/elle/on | il aurait inspiré |
| nous | nous aurions inspiré |
| vous | vous auriez inspiré |
| ils/elles | ils auraient inspiré |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | inspire |
|---|---|
| nous | inspirons |
| vous | inspirez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie inspiré |
|---|---|
| nous | ayons inspiré |
| vous | ayez inspiré |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | inspirer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir inspiré |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | inspirant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | inspiré |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant inspiré |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en inspirant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant inspiré |
|---|
أمثلة
Respirez profondément : inspirez par le nez et expirez par la bouche.
تنفس بعمق: استنشق من الأنف وازفر من الفم.
Les paysages de Provence ont inspiré de nombreux peintres célèbres.
ألهمت مناظر بروفنس الطبيعية العديد من الرسامين المشهورين.