الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل méfier

حَذِرَ من، ارتابَ في

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 2233

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje méfie
tutu méfies
il/elle/onil méfie
nousnous méfions
vousvous méfiez
ils/ellesils méfient

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje méfiais
tutu méfiais
il/elle/onil méfiait
nousnous méfiions
vousvous méfiiez
ils/ellesils méfiaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje méfiai
tutu méfias
il/elle/onil méfia
nousnous méfiâmes
vousvous méfiâtes
ils/ellesils méfièrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje méfierai
tutu méfieras
il/elle/onil méfiera
nousnous méfierons
vousvous méfierez
ils/ellesils méfieront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai méfié
tutu as méfié
il/elle/onil a méfié
nousnous avons méfié
vousvous avez méfié
ils/ellesils ont méfié

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais méfié
tutu avais méfié
il/elle/onil avait méfié
nousnous avions méfié
vousvous aviez méfié
ils/ellesils avaient méfié

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus méfié
tutu eus méfié
il/elle/onil eut méfié
nousnous eûmes méfié
vousvous eûtes méfié
ils/ellesils eurent méfié

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai méfié
tutu auras méfié
il/elle/onil aura méfié
nousnous aurons méfié
vousvous aurez méfié
ils/ellesils auront méfié

أمثلة

  • Il faut se méfier des messages bizarres reçus par courriel.

    يجب الحذر من الرسائل الغريبة المستلمة عبر البريد الإلكتروني.

  • Elle se méfie de cet homme qui promet des choses impossibles.

    هي ترتاب من هذا الرجل الذي يعد بأشياء مستحيلة.