الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل modifier

عدّل، غيّر

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 1933

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje modifie
tutu modifies
il/elle/onil modifie
nousnous modifions
vousvous modifiez
ils/ellesils modifient

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje modifiais
tutu modifiais
il/elle/onil modifiait
nousnous modifiions
vousvous modifiiez
ils/ellesils modifiaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje modifiai
tutu modifias
il/elle/onil modifia
nousnous modifiâmes
vousvous modifiâtes
ils/ellesils modifièrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje modifierai
tutu modifieras
il/elle/onil modifiera
nousnous modifierons
vousvous modifierez
ils/ellesils modifieront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai modifié
tutu as modifié
il/elle/onil a modifié
nousnous avons modifié
vousvous avez modifié
ils/ellesils ont modifié

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais modifié
tutu avais modifié
il/elle/onil avait modifié
nousnous avions modifié
vousvous aviez modifié
ils/ellesils avaient modifié

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus modifié
tutu eus modifié
il/elle/onil eut modifié
nousnous eûmes modifié
vousvous eûtes modifié
ils/ellesils eurent modifié

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai modifié
tutu auras modifié
il/elle/onil aura modifié
nousnous aurons modifié
vousvous aurez modifié
ils/ellesils auront modifié

أمثلة

  • Nous devons modifier nos projets de vacances à cause de la météo.

    علينا تعديل خطط عطلتنا بسبب حالة الطقس.