الفعل
تصريف الفعل nourrir
أطعم أو غذى
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je nourris |
|---|---|
| tu | tu nourris |
| il/elle/on | il nourrit |
| nous | nous nourrissons |
| vous | vous nourrissez |
| ils/elles | ils nourrissent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je nourrissais |
|---|---|
| tu | tu nourrissais |
| il/elle/on | il nourrissait |
| nous | nous nourrissions |
| vous | vous nourrissiez |
| ils/elles | ils nourrissaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je nourris |
|---|---|
| tu | tu nourris |
| il/elle/on | il nourrit |
| nous | nous nourrîmes |
| vous | vous nourrîtes |
| ils/elles | ils nourrirent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je nourrirai |
|---|---|
| tu | tu nourriras |
| il/elle/on | il nourrira |
| nous | nous nourrirons |
| vous | vous nourrirez |
| ils/elles | ils nourriront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai nourri |
|---|---|
| tu | tu as nourri |
| il/elle/on | il a nourri |
| nous | nous avons nourri |
| vous | vous avez nourri |
| ils/elles | ils ont nourri |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais nourri |
|---|---|
| tu | tu avais nourri |
| il/elle/on | il avait nourri |
| nous | nous avions nourri |
| vous | vous aviez nourri |
| ils/elles | ils avaient nourri |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus nourri |
|---|---|
| tu | tu eus nourri |
| il/elle/on | il eut nourri |
| nous | nous eûmes nourri |
| vous | vous eûtes nourri |
| ils/elles | ils eurent nourri |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai nourri |
|---|---|
| tu | tu auras nourri |
| il/elle/on | il aura nourri |
| nous | nous aurons nourri |
| vous | vous aurez nourri |
| ils/elles | ils auront nourri |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je nourrisse |
|---|---|
| tu | que tu nourrisses |
| il/elle/on | qu'il nourrisse |
| nous | que nous nourrissions |
| vous | que vous nourrissiez |
| ils/elles | qu'ils nourrissent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie nourri |
|---|---|
| tu | que tu aies nourri |
| il/elle/on | qu'il ait nourri |
| nous | que nous ayons nourri |
| vous | que vous ayez nourri |
| ils/elles | qu'ils aient nourri |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je nourrirais |
|---|---|
| tu | tu nourrirais |
| il/elle/on | il nourrirait |
| nous | nous nourririons |
| vous | vous nourririez |
| ils/elles | ils nourriraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais nourri |
|---|---|
| tu | tu aurais nourri |
| il/elle/on | il aurait nourri |
| nous | nous aurions nourri |
| vous | vous auriez nourri |
| ils/elles | ils auraient nourri |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | nourris |
|---|---|
| nous | nourrissons |
| vous | nourrissez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie nourri |
|---|---|
| nous | ayons nourri |
| vous | ayez nourri |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | nourrir |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir nourri |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | nourrissant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | nourri |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant nourri |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en nourrissant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant nourri |
|---|
أمثلة
Elle nourrit son bébé toutes les trois heures.
تطعم رضيعها كل ثلاث ساعات.
N'oubliez pas de nourrir les poissons rouges.
لا تنسوا إطعام أسماك الزينة الذهبية.
Il travaille dur pour nourrir sa famille nombreuse.
يعمل بجد ليعيل أسرته الكبيرة.