الفعل
تصريف الفعل prouver
يُثبت، يُبرهن
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je prouve |
|---|---|
| tu | tu prouves |
| il/elle/on | il prouve |
| nous | nous prouvons |
| vous | vous prouvez |
| ils/elles | ils prouvent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je prouvais |
|---|---|
| tu | tu prouvais |
| il/elle/on | il prouvait |
| nous | nous prouvions |
| vous | vous prouviez |
| ils/elles | ils prouvaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je prouvai |
|---|---|
| tu | tu prouvas |
| il/elle/on | il prouva |
| nous | nous prouvâmes |
| vous | vous prouvâtes |
| ils/elles | ils prouvèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je prouverai |
|---|---|
| tu | tu prouveras |
| il/elle/on | il prouvera |
| nous | nous prouverons |
| vous | vous prouverez |
| ils/elles | ils prouveront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai prouvé |
|---|---|
| tu | tu as prouvé |
| il/elle/on | il a prouvé |
| nous | nous avons prouvé |
| vous | vous avez prouvé |
| ils/elles | ils ont prouvé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais prouvé |
|---|---|
| tu | tu avais prouvé |
| il/elle/on | il avait prouvé |
| nous | nous avions prouvé |
| vous | vous aviez prouvé |
| ils/elles | ils avaient prouvé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus prouvé |
|---|---|
| tu | tu eus prouvé |
| il/elle/on | il eut prouvé |
| nous | nous eûmes prouvé |
| vous | vous eûtes prouvé |
| ils/elles | ils eurent prouvé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai prouvé |
|---|---|
| tu | tu auras prouvé |
| il/elle/on | il aura prouvé |
| nous | nous aurons prouvé |
| vous | vous aurez prouvé |
| ils/elles | ils auront prouvé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je prouve |
|---|---|
| tu | que tu prouves |
| il/elle/on | qu'il prouve |
| nous | que nous prouvions |
| vous | que vous prouviez |
| ils/elles | qu'ils prouvent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie prouvé |
|---|---|
| tu | que tu aies prouvé |
| il/elle/on | qu'il ait prouvé |
| nous | que nous ayons prouvé |
| vous | que vous ayez prouvé |
| ils/elles | qu'ils aient prouvé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je prouverais |
|---|---|
| tu | tu prouverais |
| il/elle/on | il prouverait |
| nous | nous prouverions |
| vous | vous prouveriez |
| ils/elles | ils prouveraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais prouvé |
|---|---|
| tu | tu aurais prouvé |
| il/elle/on | il aurait prouvé |
| nous | nous aurions prouvé |
| vous | vous auriez prouvé |
| ils/elles | ils auraient prouvé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | prouve |
|---|---|
| nous | prouvons |
| vous | prouvez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie prouvé |
|---|---|
| nous | ayons prouvé |
| vous | ayez prouvé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | prouver |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir prouvé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | prouvant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | prouvé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant prouvé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en prouvant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant prouvé |
|---|
أمثلة
Ces documents prouvent la vérité.
تُثبت هذه الوثائق الحقيقة.
Les résultats prouvent qu'elle a bien travaillé.
تُثبت النتائج أنها عملت بجد.