الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل provoquer

سبّب، أحدث

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 1315

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje provoque
tutu provoques
il/elle/onil provoque
nousnous provoquons
vousvous provoquez
ils/ellesils provoquent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje provoquais
tutu provoquais
il/elle/onil provoquait
nousnous provoquions
vousvous provoquiez
ils/ellesils provoquaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje provoquai
tutu provoquas
il/elle/onil provoqua
nousnous provoquâmes
vousvous provoquâtes
ils/ellesils provoquèrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje provoquerai
tutu provoqueras
il/elle/onil provoquera
nousnous provoquerons
vousvous provoquerez
ils/ellesils provoqueront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai provoqué
tutu as provoqué
il/elle/onil a provoqué
nousnous avons provoqué
vousvous avez provoqué
ils/ellesils ont provoqué

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais provoqué
tutu avais provoqué
il/elle/onil avait provoqué
nousnous avions provoqué
vousvous aviez provoqué
ils/ellesils avaient provoqué

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus provoqué
tutu eus provoqué
il/elle/onil eut provoqué
nousnous eûmes provoqué
vousvous eûtes provoqué
ils/ellesils eurent provoqué

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai provoqué
tutu auras provoqué
il/elle/onil aura provoqué
nousnous aurons provoqué
vousvous aurez provoqué
ils/ellesils auront provoqué

أمثلة

  • La tempête a provoqué de nombreuses pannes d'électricité dans la région.

    سببت العاصفة انقطاعات عديدة في الكهرباء بالمنطقة.

  • Il cherche constamment à provoquer ses camarades pour déclencher une dispute.

    يسعى باستمرار إلى استفزاز زملائه لإشعال شجار.