الفعل
تصريف الفعل publier
نشر، طبع وأصدر
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je publie |
|---|---|
| tu | tu publies |
| il/elle/on | il publie |
| nous | nous publions |
| vous | vous publiez |
| ils/elles | ils publient |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je publiais |
|---|---|
| tu | tu publiais |
| il/elle/on | il publiait |
| nous | nous publiions |
| vous | vous publiiez |
| ils/elles | ils publiaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je publiai |
|---|---|
| tu | tu publias |
| il/elle/on | il publia |
| nous | nous publiâmes |
| vous | vous publiâtes |
| ils/elles | ils publièrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je publierai |
|---|---|
| tu | tu publieras |
| il/elle/on | il publiera |
| nous | nous publierons |
| vous | vous publierez |
| ils/elles | ils publieront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai publié |
|---|---|
| tu | tu as publié |
| il/elle/on | il a publié |
| nous | nous avons publié |
| vous | vous avez publié |
| ils/elles | ils ont publié |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais publié |
|---|---|
| tu | tu avais publié |
| il/elle/on | il avait publié |
| nous | nous avions publié |
| vous | vous aviez publié |
| ils/elles | ils avaient publié |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus publié |
|---|---|
| tu | tu eus publié |
| il/elle/on | il eut publié |
| nous | nous eûmes publié |
| vous | vous eûtes publié |
| ils/elles | ils eurent publié |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai publié |
|---|---|
| tu | tu auras publié |
| il/elle/on | il aura publié |
| nous | nous aurons publié |
| vous | vous aurez publié |
| ils/elles | ils auront publié |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je publie |
|---|---|
| tu | que tu publies |
| il/elle/on | qu'il publie |
| nous | que nous publiions |
| vous | que vous publiiez |
| ils/elles | qu'ils publient |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie publié |
|---|---|
| tu | que tu aies publié |
| il/elle/on | qu'il ait publié |
| nous | que nous ayons publié |
| vous | que vous ayez publié |
| ils/elles | qu'ils aient publié |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je publierais |
|---|---|
| tu | tu publierais |
| il/elle/on | il publierait |
| nous | nous publierions |
| vous | vous publieriez |
| ils/elles | ils publieraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais publié |
|---|---|
| tu | tu aurais publié |
| il/elle/on | il aurait publié |
| nous | nous aurions publié |
| vous | vous auriez publié |
| ils/elles | ils auraient publié |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | publie |
|---|---|
| nous | publions |
| vous | publiez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie publié |
|---|---|
| nous | ayons publié |
| vous | ayez publié |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | publier |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir publié |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | publiant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | publié |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant publié |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en publiant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant publié |
|---|
أمثلة
Cet auteur vient de publier son troisième roman.
نشر هذا الكاتب للتو روايته الثالثة.
Le journal va publier les résultats du concours demain.
ستنشر الصحيفة نتائج المسابقة غدًا.
Elle aime publier des photos de ses voyages sur les réseaux sociaux.
تحب نشر صور رحلاتها على شبكات التواصل الاجتماعي.