الفعل
تصريف الفعل rassembler
جمع، ضمّ أشتاتاً
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je rassemble |
|---|---|
| tu | tu rassembles |
| il/elle/on | il rassemble |
| nous | nous rassemblons |
| vous | vous rassemblez |
| ils/elles | ils rassemblent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je rassemblais |
|---|---|
| tu | tu rassemblais |
| il/elle/on | il rassemblait |
| nous | nous rassemblions |
| vous | vous rassembliez |
| ils/elles | ils rassemblaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je rassemblai |
|---|---|
| tu | tu rassemblas |
| il/elle/on | il rassembla |
| nous | nous rassemblâmes |
| vous | vous rassemblâtes |
| ils/elles | ils rassemblèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je rassemblerai |
|---|---|
| tu | tu rassembleras |
| il/elle/on | il rassemblera |
| nous | nous rassemblerons |
| vous | vous rassemblerez |
| ils/elles | ils rassembleront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai rassemblé |
|---|---|
| tu | tu as rassemblé |
| il/elle/on | il a rassemblé |
| nous | nous avons rassemblé |
| vous | vous avez rassemblé |
| ils/elles | ils ont rassemblé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais rassemblé |
|---|---|
| tu | tu avais rassemblé |
| il/elle/on | il avait rassemblé |
| nous | nous avions rassemblé |
| vous | vous aviez rassemblé |
| ils/elles | ils avaient rassemblé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus rassemblé |
|---|---|
| tu | tu eus rassemblé |
| il/elle/on | il eut rassemblé |
| nous | nous eûmes rassemblé |
| vous | vous eûtes rassemblé |
| ils/elles | ils eurent rassemblé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai rassemblé |
|---|---|
| tu | tu auras rassemblé |
| il/elle/on | il aura rassemblé |
| nous | nous aurons rassemblé |
| vous | vous aurez rassemblé |
| ils/elles | ils auront rassemblé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je rassemble |
|---|---|
| tu | que tu rassembles |
| il/elle/on | qu'il rassemble |
| nous | que nous rassemblions |
| vous | que vous rassembliez |
| ils/elles | qu'ils rassemblent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie rassemblé |
|---|---|
| tu | que tu aies rassemblé |
| il/elle/on | qu'il ait rassemblé |
| nous | que nous ayons rassemblé |
| vous | que vous ayez rassemblé |
| ils/elles | qu'ils aient rassemblé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je rassemblerais |
|---|---|
| tu | tu rassemblerais |
| il/elle/on | il rassemblerait |
| nous | nous rassemblerions |
| vous | vous rassembleriez |
| ils/elles | ils rassembleraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais rassemblé |
|---|---|
| tu | tu aurais rassemblé |
| il/elle/on | il aurait rassemblé |
| nous | nous aurions rassemblé |
| vous | vous auriez rassemblé |
| ils/elles | ils auraient rassemblé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | rassemble |
|---|---|
| nous | rassemblons |
| vous | rassemblez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie rassemblé |
|---|---|
| nous | ayons rassemblé |
| vous | ayez rassemblé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | rassembler |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir rassemblé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | rassemblant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | rassemblé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant rassemblé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en rassemblant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant rassemblé |
|---|
أمثلة
Avant de partir, elle rassemble tous ses papiers dans un dossier.
قبل المغادرة، تجمع كل أوراقها في ملف واحد.
Ce festival rassemble des artistes venus du monde entier.
يجمع هذا المهرجان فنانين قادمين من جميع أنحاء العالم.
La foule commence à se rassembler sur la place.
بدأت الحشود تتجمع في الساحة.