الفعل
تصريف الفعل réagir
تصرّف، أظهر رد فعل
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je réagis |
|---|---|
| tu | tu réagis |
| il/elle/on | il réagit |
| nous | nous réagissons |
| vous | vous réagissez |
| ils/elles | ils réagissent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je réagissais |
|---|---|
| tu | tu réagissais |
| il/elle/on | il réagissait |
| nous | nous réagissions |
| vous | vous réagissiez |
| ils/elles | ils réagissaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je réagis |
|---|---|
| tu | tu réagis |
| il/elle/on | il réagit |
| nous | nous réagîmes |
| vous | vous réagîtes |
| ils/elles | ils réagirent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je réagirai |
|---|---|
| tu | tu réagiras |
| il/elle/on | il réagira |
| nous | nous réagirons |
| vous | vous réagirez |
| ils/elles | ils réagiront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai réagi |
|---|---|
| tu | tu as réagi |
| il/elle/on | il a réagi |
| nous | nous avons réagi |
| vous | vous avez réagi |
| ils/elles | ils ont réagi |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais réagi |
|---|---|
| tu | tu avais réagi |
| il/elle/on | il avait réagi |
| nous | nous avions réagi |
| vous | vous aviez réagi |
| ils/elles | ils avaient réagi |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus réagi |
|---|---|
| tu | tu eus réagi |
| il/elle/on | il eut réagi |
| nous | nous eûmes réagi |
| vous | vous eûtes réagi |
| ils/elles | ils eurent réagi |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai réagi |
|---|---|
| tu | tu auras réagi |
| il/elle/on | il aura réagi |
| nous | nous aurons réagi |
| vous | vous aurez réagi |
| ils/elles | ils auront réagi |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je réagisse |
|---|---|
| tu | que tu réagisses |
| il/elle/on | qu'il réagisse |
| nous | que nous réagissions |
| vous | que vous réagissiez |
| ils/elles | qu'ils réagissent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie réagi |
|---|---|
| tu | que tu aies réagi |
| il/elle/on | qu'il ait réagi |
| nous | que nous ayons réagi |
| vous | que vous ayez réagi |
| ils/elles | qu'ils aient réagi |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je réagirais |
|---|---|
| tu | tu réagirais |
| il/elle/on | il réagirait |
| nous | nous réagirions |
| vous | vous réagiriez |
| ils/elles | ils réagiraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais réagi |
|---|---|
| tu | tu aurais réagi |
| il/elle/on | il aurait réagi |
| nous | nous aurions réagi |
| vous | vous auriez réagi |
| ils/elles | ils auraient réagi |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | réagis |
|---|---|
| nous | réagissons |
| vous | réagissez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie réagi |
|---|---|
| nous | ayons réagi |
| vous | ayez réagi |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | réagir |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir réagi |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | réagissant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | réagi |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant réagi |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en réagissant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant réagi |
|---|
أمثلة
Le conducteur a su réagir à temps pour éviter l'obstacle sur la route.
استطاع السائق أن يتصرف في الوقت المناسب لتفادي العائق على الطريق.
Ce produit liquide réagit vivement au contact de l'eau en dégageant de la chaleur.
يتفاعل هذا المنتج السائل بقوة عند ملامسته للماء مصدراً حرارة.