الفعل
تصريف الفعل refléter
عكس (الضوء أو الصورة)
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je reflète |
|---|---|
| tu | tu reflètes |
| il/elle/on | il reflète |
| nous | nous reflétons |
| vous | vous reflétez |
| ils/elles | ils reflètent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je reflétais |
|---|---|
| tu | tu reflétais |
| il/elle/on | il reflétait |
| nous | nous reflétions |
| vous | vous reflétiez |
| ils/elles | ils reflétaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je reflétai |
|---|---|
| tu | tu reflétas |
| il/elle/on | il refléta |
| nous | nous reflétâmes |
| vous | vous reflétâtes |
| ils/elles | ils reflétèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je refléterai |
|---|---|
| tu | tu refléteras |
| il/elle/on | il reflétera |
| nous | nous refléterons |
| vous | vous refléterez |
| ils/elles | ils refléteront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai reflété |
|---|---|
| tu | tu as reflété |
| il/elle/on | il a reflété |
| nous | nous avons reflété |
| vous | vous avez reflété |
| ils/elles | ils ont reflété |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais reflété |
|---|---|
| tu | tu avais reflété |
| il/elle/on | il avait reflété |
| nous | nous avions reflété |
| vous | vous aviez reflété |
| ils/elles | ils avaient reflété |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus reflété |
|---|---|
| tu | tu eus reflété |
| il/elle/on | il eut reflété |
| nous | nous eûmes reflété |
| vous | vous eûtes reflété |
| ils/elles | ils eurent reflété |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai reflété |
|---|---|
| tu | tu auras reflété |
| il/elle/on | il aura reflété |
| nous | nous aurons reflété |
| vous | vous aurez reflété |
| ils/elles | ils auront reflété |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je reflète |
|---|---|
| tu | que tu reflètes |
| il/elle/on | qu'il reflète |
| nous | que nous reflétions |
| vous | que vous reflétiez |
| ils/elles | qu'ils reflètent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie reflété |
|---|---|
| tu | que tu aies reflété |
| il/elle/on | qu'il ait reflété |
| nous | que nous ayons reflété |
| vous | que vous ayez reflété |
| ils/elles | qu'ils aient reflété |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je refléterais |
|---|---|
| tu | tu refléterais |
| il/elle/on | il refléterait |
| nous | nous refléterions |
| vous | vous refléteriez |
| ils/elles | ils refléteraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais reflété |
|---|---|
| tu | tu aurais reflété |
| il/elle/on | il aurait reflété |
| nous | nous aurions reflété |
| vous | vous auriez reflété |
| ils/elles | ils auraient reflété |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | reflète |
|---|---|
| nous | reflétons |
| vous | reflétez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie reflété |
|---|---|
| nous | ayons reflété |
| vous | ayez reflété |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | refléter |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir reflété |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | reflétant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | reflété |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant reflété |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en reflétant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant reflété |
|---|
أمثلة
L'eau du lac reflète les montagnes enneigées.
مياه البحيرة تعكس الجبال المغطاة بالثلوج.
Ses yeux reflètent toute la joie qu'elle ressent.
تعكس عيناها كل الفرح الذي تشعر به.