الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل rembourser

يسترد، يسدد، يعيد المال

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 1979

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje rembourse
tutu rembourses
il/elle/onil rembourse
nousnous remboursons
vousvous remboursez
ils/ellesils remboursent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje remboursais
tutu remboursais
il/elle/onil remboursait
nousnous remboursions
vousvous remboursiez
ils/ellesils remboursaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje remboursai
tutu remboursas
il/elle/onil remboursa
nousnous remboursâmes
vousvous remboursâtes
ils/ellesils remboursèrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje rembourserai
tutu rembourseras
il/elle/onil remboursera
nousnous rembourserons
vousvous rembourserez
ils/ellesils rembourseront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai remboursé
tutu as remboursé
il/elle/onil a remboursé
nousnous avons remboursé
vousvous avez remboursé
ils/ellesils ont remboursé

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais remboursé
tutu avais remboursé
il/elle/onil avait remboursé
nousnous avions remboursé
vousvous aviez remboursé
ils/ellesils avaient remboursé

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus remboursé
tutu eus remboursé
il/elle/onil eut remboursé
nousnous eûmes remboursé
vousvous eûtes remboursé
ils/ellesils eurent remboursé

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai remboursé
tutu auras remboursé
il/elle/onil aura remboursé
nousnous aurons remboursé
vousvous aurez remboursé
ils/ellesils auront remboursé

أمثلة

  • Le magasin a remboursé le manteau abîmé sans poser de question.

    أعاد المتجر ثمن المعطف التالف دون طرح أي سؤال.

  • Je vais te rembourser l'argent que tu m'as prêté hier.

    سأعيد لك المال الذي أقرضتني إياه أمس.