الفعل
تصريف الفعل renforcer
يقوي، يدعم، يعزز
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je renforce |
|---|---|
| tu | tu renforces |
| il/elle/on | il renforce |
| nous | nous renforçons |
| vous | vous renforcez |
| ils/elles | ils renforcent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je renforçais |
|---|---|
| tu | tu renforçais |
| il/elle/on | il renforçait |
| nous | nous renforcions |
| vous | vous renforciez |
| ils/elles | ils renforçaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je renforçai |
|---|---|
| tu | tu renforças |
| il/elle/on | il renforça |
| nous | nous renforçâmes |
| vous | vous renforçâtes |
| ils/elles | ils renforcèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je renforcerai |
|---|---|
| tu | tu renforceras |
| il/elle/on | il renforcera |
| nous | nous renforcerons |
| vous | vous renforcerez |
| ils/elles | ils renforceront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai renforcé |
|---|---|
| tu | tu as renforcé |
| il/elle/on | il a renforcé |
| nous | nous avons renforcé |
| vous | vous avez renforcé |
| ils/elles | ils ont renforcé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais renforcé |
|---|---|
| tu | tu avais renforcé |
| il/elle/on | il avait renforcé |
| nous | nous avions renforcé |
| vous | vous aviez renforcé |
| ils/elles | ils avaient renforcé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus renforcé |
|---|---|
| tu | tu eus renforcé |
| il/elle/on | il eut renforcé |
| nous | nous eûmes renforcé |
| vous | vous eûtes renforcé |
| ils/elles | ils eurent renforcé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai renforcé |
|---|---|
| tu | tu auras renforcé |
| il/elle/on | il aura renforcé |
| nous | nous aurons renforcé |
| vous | vous aurez renforcé |
| ils/elles | ils auront renforcé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je renforce |
|---|---|
| tu | que tu renforces |
| il/elle/on | qu'il renforce |
| nous | que nous renforcions |
| vous | que vous renforciez |
| ils/elles | qu'ils renforcent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie renforcé |
|---|---|
| tu | que tu aies renforcé |
| il/elle/on | qu'il ait renforcé |
| nous | que nous ayons renforcé |
| vous | que vous ayez renforcé |
| ils/elles | qu'ils aient renforcé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je renforcerais |
|---|---|
| tu | tu renforcerais |
| il/elle/on | il renforcerait |
| nous | nous renforcerions |
| vous | vous renforceriez |
| ils/elles | ils renforceraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais renforcé |
|---|---|
| tu | tu aurais renforcé |
| il/elle/on | il aurait renforcé |
| nous | nous aurions renforcé |
| vous | vous auriez renforcé |
| ils/elles | ils auraient renforcé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | renforce |
|---|---|
| nous | renforçons |
| vous | renforcez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie renforcé |
|---|---|
| nous | ayons renforcé |
| vous | ayez renforcé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | renforcer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir renforcé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | renforçant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | renforcé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant renforcé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en renforçant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant renforcé |
|---|
أمثلة
Les ouvriers renforcent les murs de l'immeuble pour plus de sécurité.
يعزز العمال جدران المبنى لمزيد من الأمان.
Ce voyage a renforcé leur amitié.
عززت هذه الرحلة صداقتهما.