الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل renseigner

أفاد بمعلومات، أعلمَ

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 2252

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje renseigne
tutu renseignes
il/elle/onil renseigne
nousnous renseignons
vousvous renseignez
ils/ellesils renseignent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje renseignais
tutu renseignais
il/elle/onil renseignait
nousnous renseignions
vousvous renseigniez
ils/ellesils renseignaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje renseignai
tutu renseignas
il/elle/onil renseigna
nousnous renseignâmes
vousvous renseignâtes
ils/ellesils renseignèrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje renseignerai
tutu renseigneras
il/elle/onil renseignera
nousnous renseignerons
vousvous renseignerez
ils/ellesils renseigneront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai renseigné
tutu as renseigné
il/elle/onil a renseigné
nousnous avons renseigné
vousvous avez renseigné
ils/ellesils ont renseigné

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais renseigné
tutu avais renseigné
il/elle/onil avait renseigné
nousnous avions renseigné
vousvous aviez renseigné
ils/ellesils avaient renseigné

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus renseigné
tutu eus renseigné
il/elle/onil eut renseigné
nousnous eûmes renseigné
vousvous eûtes renseigné
ils/ellesils eurent renseigné

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai renseigné
tutu auras renseigné
il/elle/onil aura renseigné
nousnous aurons renseigné
vousvous aurez renseigné
ils/ellesils auront renseigné

أمثلة

  • L'employé de l'office de tourisme peut vous renseigner sur les horaires du train.

    يمكن لموظف مكتب السياحة إرشادك بشأن مواعيد القطار.

  • Je vais me renseigner sur les tarifs des cours de natation.

    سوف أستفسر عن أسعار دروس السباحة.