الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل représenter

مَثَّلَ (نَابَ عَنْ)

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 1108

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje représente
tutu représentes
il/elle/onil représente
nousnous représentons
vousvous représentez
ils/ellesils représentent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje représentais
tutu représentais
il/elle/onil représentait
nousnous représentions
vousvous représentiez
ils/ellesils représentaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje représentai
tutu représentas
il/elle/onil représenta
nousnous représentâmes
vousvous représentâtes
ils/ellesils représentèrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje représenterai
tutu représenteras
il/elle/onil représentera
nousnous représenterons
vousvous représenterez
ils/ellesils représenteront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai représenté
tutu as représenté
il/elle/onil a représenté
nousnous avons représenté
vousvous avez représenté
ils/ellesils ont représenté

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais représenté
tutu avais représenté
il/elle/onil avait représenté
nousnous avions représenté
vousvous aviez représenté
ils/ellesils avaient représenté

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus représenté
tutu eus représenté
il/elle/onil eut représenté
nousnous eûmes représenté
vousvous eûtes représenté
ils/ellesils eurent représenté

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai représenté
tutu auras représenté
il/elle/onil aura représenté
nousnous aurons représenté
vousvous aurez représenté
ils/ellesils auront représenté

أمثلة

  • L'avocat représente son client devant le juge.

    يمثل المحامي موكله أمام القاضي.

  • Elle représente la France dans cette compétition sportive.

    هي تمثل فرنسا في هذه المسابقة الرياضية.

  • Ce tableau illustre un paysage d'automne.

    تُظهر هذه اللوحة منظراً خريفياً.