الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل rétablir

أعاد، استرجع

  • المجموعة الثانية
  • الفعل رقم 2576

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje rétablis
tutu rétablis
il/elle/onil rétablit
nousnous rétablissons
vousvous rétablissez
ils/ellesils rétablissent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje rétablissais
tutu rétablissais
il/elle/onil rétablissait
nousnous rétablissions
vousvous rétablissiez
ils/ellesils rétablissaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje rétablis
tutu rétablis
il/elle/onil rétablit
nousnous rétablîmes
vousvous rétablîtes
ils/ellesils rétablirent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje rétablirai
tutu rétabliras
il/elle/onil rétablira
nousnous rétablirons
vousvous rétablirez
ils/ellesils rétabliront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai rétabli
tutu as rétabli
il/elle/onil a rétabli
nousnous avons rétabli
vousvous avez rétabli
ils/ellesils ont rétabli

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais rétabli
tutu avais rétabli
il/elle/onil avait rétabli
nousnous avions rétabli
vousvous aviez rétabli
ils/ellesils avaient rétabli

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus rétabli
tutu eus rétabli
il/elle/onil eut rétabli
nousnous eûmes rétabli
vousvous eûtes rétabli
ils/ellesils eurent rétabli

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai rétabli
tutu auras rétabli
il/elle/onil aura rétabli
nousnous aurons rétabli
vousvous aurez rétabli
ils/ellesils auront rétabli

أمثلة

  • Les techniciens ont vite rétabli l'électricité dans le quartier.

    أعاد الفنيون الكهرباء بسرعة إلى الحي.

  • Le patient se rétablit doucement après son opération.

    يتماثل المريض للشفاء ببطء بعد عمليته الجراحية.