الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل réveiller

يوقظ

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 548

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje réveille
tutu réveilles
il/elle/onil réveille
nousnous réveillons
vousvous réveillez
ils/ellesils réveillent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje réveillais
tutu réveillais
il/elle/onil réveillait
nousnous réveillions
vousvous réveilliez
ils/ellesils réveillaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje réveillai
tutu réveillas
il/elle/onil réveilla
nousnous réveillâmes
vousvous réveillâtes
ils/ellesils réveillèrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje réveillerai
tutu réveilleras
il/elle/onil réveillera
nousnous réveillerons
vousvous réveillerez
ils/ellesils réveilleront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai réveillé
tutu as réveillé
il/elle/onil a réveillé
nousnous avons réveillé
vousvous avez réveillé
ils/ellesils ont réveillé

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais réveillé
tutu avais réveillé
il/elle/onil avait réveillé
nousnous avions réveillé
vousvous aviez réveillé
ils/ellesils avaient réveillé

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus réveillé
tutu eus réveillé
il/elle/onil eut réveillé
nousnous eûmes réveillé
vousvous eûtes réveillé
ils/ellesils eurent réveillé

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai réveillé
tutu auras réveillé
il/elle/onil aura réveillé
nousnous aurons réveillé
vousvous aurez réveillé
ils/ellesils auront réveillé

أمثلة

  • La sonnerie du téléphone m'a réveillé tôt ce matin.

    أيقظني رنين الهاتف باكراً هذا الصباح.

  • Je me réveille à sept heures tous les jours.

    أستيقظ في الساعة السابعة كل يوم.